Sta znaci na Engleskom JE BOLJE BITI - prevod na Енглеском

• it's better to be
• better be
• it is better to be
• is it better to be
• it was better to be
• i would rather be

Примери коришћења Je bolje biti на Српском и њихови преводи на Енглески

On je bolje biti.
He better be.

Zbog pretpostavke da je bolje biti budan.
Because you make the assumption that it's better to be awake.

Ali je bolje biti strašan!
But it's better to be feared!

Razloga zašto je bolje biti žena.
Reasons why it's better to be a Woman.

Šta je bolje biti ćelav ili glup?
Is it better to be smart or dumb?

Dolazim iz grada gde je bolje biti protestant.
I come from a town where it's better to be a Protestant.

Uvek je bolje biti iskren sa ljudima.
It's better to be honest with people.

Dobro je biti hrabar, ali nekad je bolje biti mudar.
It's good to be brave, but sometimes it's better to be wise.

Šta je bolje biti?
Which is it better to be?

Ili je bolje biti ilegalno živ nego legalno mrtav?
Is it better to be illegally alive or legally dead?'?

Naslov: Zašto je bolje biti muško?
Tytuł: Why it is good to be a man?

Jer je bolje biti sretan nego tužan.
Cause it's better to be happy than sad.

U poslu… u poslu je bolje biti oženjen!
In business… In business it's better to be married!

Ili je bolje biti ilegalno živ nego legalno mrtav?
He further questions whether it is better to be illegally alive or legally dead?

Ne. Nisam ni ja ali je bolje biti siguran, zar ne?
Nor am I, but I think it's better to be safe, don't you?

On je bolje biti stvarno bolesni- kao što je, mrtav- jer ako on nije,.
He better be really sick-- like, dead-- because if he's not.

Pa, ona je bolje biti.
Well, she better be.

Ispada je bolje biti neodgovoran nego odgovoran.
It's better to be safe than disrespectful.

Naslov: Zasto je bolje biti muskarac…?
Tytuł: Why it is good to be a man?

Čak je bolje biti i dobar nego ružan.
But it is better to be good than to be ugly.

Papa Franja je poručio svojim sledbenicima da je bolje biti ateista nego jedan od„ mnogobrojnih“ katolika-licemera koji vode dvostruki život.
Pope Francis told his followers Thursday that it was better to be an atheist than one of"many" Catholics who he said led hypocritical double lives.

Ali uvek je bolje biti onaj koji ostavlja nego onaj ko je ostavljen.
She also said that it was better to be the one leaving than the one being left behind.

Možda je bolje biti realan.
It is better to be real.

Toliko je bolje biti mudar, nego biti bezumnik.
It is better to be wise than to be foolish.

Možda je bolje biti smešan.
Maybe it's better to be ridiculous.

Mnogo je bolje biti strpljiv.
It's better to be patient.

Zašto je bolje biti zaposlen?
Why is it better to be busy?

Zašto je bolje biti zaposlena?
Why is it better to be busy?

Zašto je bolje biti muškarac.
Why it's better to be a member.

Nekad je bolje biti iskren.
Sometimes it's better to be honest.