Sta znaci na Engleskom JE DA NAĐETE - prevod na Енглеском

you have to find
moraš naći
морате да пронађете
морате пронаћи
морате да нађете
morate pronaći
морате наћи
moraš pronaći
moraš da pronađeš
moras da nadjes
treba da pronađete

Примери коришћења Je da nađete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ideja je da nađete….
The idea is to find….
Prvo što u vezi s tim treba da uradite je da nađete….
The very first thing that you should do is to find….
Preporuka je da nađete sredinu.
My advice is to find the middle ground.
Prvo što u vezi s tim treba da uradite je da nađete….
The first thing that you need to do is to find….
Preporuka je da nađete sredinu.
The recommendation is to find a middle ground.
Prvo što u vezi s tim treba da uradite je da nađete….
In this connection, first thing you should do is to find out the….
Moj savet je da nađete svoju strast!
My piece of advice is to find your passion!
Najbolji način da nekoga prebolite je da nađete drugoga.
A good way to get over someone is to find someone new.
Vaš zadatak je da nađete broj u nizu koji nedostaje.
Your task is to find the missing number.
Najbolji način da nekoga prebolite je da nađete drugoga.
The best way to get over someone is to find someone else.
Najvažniji savet je da nađete prijatelje i čuvate ih.
My best advice is to find them and keep them.
Svaki put kad vidite ovakvu betonsku džunglu ono što treba da uradite je da nađete otvorene površine.
So every time you see a concrete jungle like that, what you've got to do is find open spaces.
Poenta je da nađete ljude koji žele.
The most important thing is to find people who want to go.
Prva stvar koju treba da uradite je da nađete dobrog majstora.
The first thing you need to do is find a good agent.
Druga opcija je da nađete nekog na selu i kupite stajnjak.
Another option is to find someone in the countryside and buy it from them.
Prva stvar koju treba da uradite je da nađete dobrog majstora.
The next thing you need to do is find a good practitioner.
Potrebno je da nađete nešto u čemu ćete uživati, nešto što vas zaista interesuje.
You have to find something that you really enjoy doing, something that really interests you..
Prva stvar koju treba da uradite je da nađete nešto što volite da radite.
The first thing is find something you love to do.
Potrebno je da nađete neku zanimaciju u kojoj vi uživate, nešto što vas zaista interesuje.
You have to find something that you really enjoy doing, something that really interests you..
Ključ u borbi protiv osećaja praznine je da nađete šta vam nedostaje.
The key is fighting emptiness is to find out what you are missing.
Vaš zadatak je da nađete broj u nizu koji nedostaje.
Your task is to find the missing number in one of the circle.
Druga je da nađete dobrog duhovnika, pismenog, vrlog,da se ispovedate i da mu govorite sve svoje grehe.
The second hair is to find a good confessor, educated and virtuous, so that you can confess to him all your sins.
Najbolji način da pronađete posao putem kojeg nećete imati osrednju karijeru je da nađete posao koji zadovoljava ova tri kriterijuma: posao koji vas ispunjava, za koji imate potrebne veštine i koji je tražen.
The best way to find a job that doesn't just become a mediocre career is to find a line of work that fulfills all these three dimensions appropriately well: Passion, Skill, Need.
Sve što zaista treba da uradite je da nađete mesto na vašem stolu i moći ćete da pristupite svom zen-u, kad god poželite.
All you have to do is find the perfect place in your home to put on your desk and enjoy your Zen moment anytime you wish.
Odličan način da dospete u medije je da nađete neku kolekciju preporučenih Chrome ekstenzija i zatražite da budete uključeni u nju.
A great way to get into the media is to find some collections of recommended Chrome extensions and ask to be included.
Vaš posao je da ga nađete.
Your job is to find him.
Циљ ове игре је да нађете разлике у сликама у пратњом.
Objective of the game is to find differences of the pictures.
Главно је да нађете професионалца и да му верујете.
The main thing is to find a professional and trust him.
Ваша мисија је да нађете доказе који оспоравају новост вашег проналаска.
Your mission is to find evidence that disproves the novelty of your invention.
Ваш задатак је да нађете пристојну декорацију делова просторије.
Your task is to find a decent decoration of the parts of the room.
Резултате: 30, Време: 0.0232

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески