Sta znaci na Engleskom JE DATI - prevod na Енглеском

• give
• giving
• given
• let

Примери коришћења Je dati на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu vam je dati.
Could give her.

Fer je dati svima priliku.
Fair… gave everyone a chance.

Mogu vam je dati.
I can give you it.

Lako je dati ono što imaš….
You can only give what you have….

Ne mogu ti je dati.
I can't give you one.

Teško je dati uzrok smrti.
Hard to give the girl's cause of death.

Ne mogu vam je dati.
I can't give you one.

Teško je dati određen odgovor.
Difficult to give a certain answer.

Ne mogu ti je dati.
I can't give you that.

Bolje je dati vunu, nego ovcu.
Better give the wool than the sheep.

Kaka, ja ću mu je dati.
Kaka, I will give it to him.

Možeš je dati sestri.
That you can give your sister.

Misliš da ću ti je dati.
Do you think I will give it to them?

Ne možemo je dati njemu!
We can't give her to him!

Pravo je dati im mogućnost da učestvuju.
Give them their chance to participate.

Odlučila sam je dati vama.
I've decided to give it to you.

Moguće je dati žuti karton za sve.
You can give yellow cards for everything.

U tom smislu trebalo bi je dati i tom dečaku.
He had to give him the boy as well.

Važno je dati sebi dozvolu da se odmorimo!
Most importantly give yourself permission to rest!

Firmu su osnovali moji preci, ne mogu ti je dati.
The company started from my ancestors, I can't give it to you.

Trebao im je dati nešto.
He needed to give them someone.

Ludo je dati život za nekoga koga voliš?
Giving your life for someone you love is ridiculous?

Najvažnije je dati mu vreme.
The most important issue is to give it time.

Moguće je dati potrošačima mogućnost izbora kada su boce u pitanju.
For bottles, giving consumers a choice is possible.

U interesu parapsiholoških istraživanja, morate mi je dati na par tjedana.
In the interests of psychic research, you must let me have it for a few weeks.

Moja je i mogu je dati kome god želim.
It is mine to give to whom I will.

On će vam je dati, jer je milostiv i voli ljude.
He will let you know because He's merciful.

Rekla sam da ću ti je dati u zamjenu za imunitet.
And I said I'd give it to you in exchange for immunity.

Njegova ideja, je dati ljudima sposobnosti, poštenim ljudima.
His idea, Giving people abilities, The right people.

Najbolje što možemo je dati ti nagoveštaje ako te prate.
Best we can do there is give you a heads-up If they're looking at you.