Sta znaci na Engleskom JE DEFINISANA - prevod na Енглеском

• is defined

Примери коришћења Je definisana на Српском и њихови преводи на Енглески

Parkour je definisana stvar.
Parkour is defined thing.

Slično tome, notacija ne baš tačno rešivog treba da odgovara P-teskoci, koja je definisana 1979.
Similarly, the notation of not exactly solvable should correspond to P-hardness, which was defined in 1979.

Funkcija je definisana za svako x.
The function is defined for all x.

Učestalost mogućih neželjenih dejstava koja su dole navedena je definisana na osnovu sledećih kriterijuma.
The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention.

Moć je definisana na vrlo različite načine.
Power is defined in many ways.

Mi smo sad flota, i naša svakodnevnica je definisana brodom na kome smo..
We're a fleet now, and our daily lives are defined by the ship we're on.

Moć je definisana na vrlo različite načine.
Power is defined in different ways.

I kao što sam prethodno spomenula, srž kapitalističkog sistema je definisana privatnim učesnicima.
And as I mentioned a moment ago, the core of the capitalist system has been defined by private actors.

Moć je definisana na vrlo različite načine.
Power has been defined in many ways.

A ako potražite ovu reč u rečniku-( Smeh) videćete da je definisana kao" bolna nedaća" i da možemo biti moreni ljubavlju.
And if you look this word up in the dictionary--(Laughter) you will see that it can be defined as both"grievous affliction," and,"to be very much in love.".

Moć je definisana na vrlo različite načine.
Power can be defined in different ways.

Tolimir je primetio da kao iskusni predavač na vojnoj akademiji svedok raspolaže pouzdanim znanjem o tome kako je definisana nadležnost svakog zvaničnika u vojsci.
Tolimir commented that as an experienced military academy trainer, the witness would know exactly how each official's competence in the army was defined.

Inverzna funkcija je definisana na sledeći način.
An inverse function is defined as follows.

Žena je definisana na toliko mnogo načina, što je čini veoma složenim ljudskim bićem.
That this woman is defined in so many ways, it makes her a very complete human being..

Svaka agencija na Madison Aveniji je definisana momentom kada dobiju svoj prvi auto.
Every agency on Madison Avenue is defined by the moment they got their car.

A Crna Gora je definisana kao građanska, demokratska, ekološka i država socijalne pravde zasnovana na vladavini prava.
Politics Montenegro is defined as a“Civic, democratic, ecological and state of social justice, based on the reign of Law”.

Sa padom od 0, 1 odsto u prethodnom tromesečju to znači da je Italija u tehničkoj recesiji, koja je definisana kao dva uzastopna tromesečja smanjenja.
Following a 0.1% drop in GDP in the previous three-month period, that means Italy is in a technical recession, defined as two straight quarters of economic contraction.

Jednačina je definisana za[ tex] x> 0[/ tex].
The equation is defined for[tex]x\ne 0[/tex].

Sa padom od 0, 1 odsto u prethodnom tromesečju to znači da je Italija u tehničkoj recesiji, koja je definisana kao dva uzastopna tromesečja smanjenja.
That follows a 0.1 percent drop in GDP in the previous three-month period, meaning Italy is in a technical recession, defined as two straight quarters of economic contraction.

Funkcija je definisana za svako realno x.
An exponential function is defined for every real number x.

Sum promenljiva, s obzirom na način na koji sam je definisao, mogu da je koristim bilo gde- izvan ili unutar ovog uslova, zato što je definisana van uslova.
The sum variable, the way I've defined it, I can use it anywhere-- outside the clause or inside the clause, because it was defined outside of the clause.

Radna bezbednost je definisana u Zakonu o bezbednosti na radu.
Volunteer labor is defined in the Labor Code.

Nasuprot tim dvo- i trodimenzionalnim geometrijskim problemima koje smo morali da rešavamo olovkom i milimetarskim papirom u srednjoj školi, većina ovih problema je definisana u preko 500 dimenzija.
Unlike those two- and three-dimensional geometric problems that we used to have to try to solve with pen and graph paper in high school, most of these problems are defined in well over 500 dimensions.

Pa ipak, ona je definisana kao" teroristička grupa" po turskom zakonu.
But still, it is defined as a"terrorist group" under Turkish law.

Vrste nominalnih kamatnih stopa koje Banka primenjuje na depozite Za depozite sa ugovorenim automatskim produženjem štednje, Banka za svaki sledeći period oročenja obračunava kamatu po nominalnoj kamatnoj stopi koja je definisana za taj novi period.
Types of nominal interest rates the Bank applies to deposits In case of deposits with the agreed automatic savings renewal, the Bank shal calculate interest for each fol owing term deposit period at the nominal interest rate defined for the respective new period.

Aplikacija je definisana uz pomoć modula koji mogu zavistiti jedan od drugih.
Your application is defined with modules that can depend upon one to the others.

Mržnja je suprotnost za ljubav koja je definisana kao smišljena i nežna pažnja prema drugome.
Hate is the opposite of love, Which is defined as A profound and tender affection for another.

Ona je definisana kao neobična mešavina stoicizma i snage, što će reći morate da budete snažan, ćutljivi tip”, rekao je on.
It has been defined as this strange conflation of stoicism and strength, meaning the strong silent type," he said….

Funkcija fitnes je definisana u genetskoj reprezentaciji i meri kvalitet prdstavljenog rešenja.
The fitness function is defined over the genetic representation and measures the quality of the represented solution.

Buka je definisana kao neželjeni zvuk, i kao takav ima fizičku komponentu- zvuk, i psihološku komponentu- okolnosti koje zvuk čine nepoželjnim.
Noise is defined as unwanted sound, and as such, both has a physical component, the sound, and a psychological component, the circumstances that make the sound unwanted.