Sta znaci na Engleskom JE DOŠLO I PROŠLO - prevod na Енглеском

• has come and gone
• came and went
• came and passed
• have come and gone

Примери коришћења Je došlo i prošlo на Српском и њихови преводи на Енглески

Šest nedelja je došlo i prošlo.
Weeks came and went.

Sedam je došlo i prošlo, a zatim i pola osam.
Seven-thirty came and went, then eight o'clock.

Šest nedelja je došlo i prošlo.
Six weeks came and went.

Godine su proletile bez tebe, Marni, Sedamnaest je došlo i prošlo.
The years roll by without you, Marni 17 have come and gone.

Pa, deset je došlo i prošlo.
Well, ten came and went.

Šest meseci je došlo i prošlo.
Six months came and passed.

Još nekoliko dana je došlo i prošlo, a potom i još nekoliko nedelja.
A few more days came and went, then a few more weeks.

Dogovoreno vreme je došlo i prošlo.
The promised time came and went.

Proleće je došlo i prošlo.
The spring has come and gone.

Šest nedelja je došlo i prošlo.
But six weeks came and went.

Proleće je došlo i prošlo.
And now spring has come and gone.

Šest nedelja je došlo i prošlo.
Six weeks have come and gone.

Vreme za moj govor je došlo i prošlo, ali moram nešto da kažem.
My allotted time for speaking has come and gone, but I must say something.

Za tebe, pet godina je došlo i prošlo.
For you, five years have come and gone.

Vrijeme za imena je došlo i prošlo i opet došlo i prošlo..
The time for names has come and gone and come and gone again.

Njeno vreme je došlo i prošlo.
Its time has come and gone.

Šest meseci je došlo i prošlo.
Six months has come and gone.

Pola godine je došlo i prošlo.
Half a year has come and gone.

Tri i trideset je došlo i prošlo.
Six-thirty came and passed.

Tri i trideset je došlo i prošlo.
Three-thirty came and passed.

Essen Spiel 2017 je došao i prošao.
Jiri 2017 has come and gone.

Ponedeljak je došao i prošao.
Well Monday has come and gone.

Petak je došao i prošao, a od albuma ni traga.
Well Friday came and went and there was no album.

Ponedeljak je došao i prošao.
Monday has come and gone.

Ispit je došao i prošao.
Exams came and went.

Taj dan je došao i prošao, kao i još mnogo drugih.
That conference has come and gone, along with many others.

Zima je došla i prošla.
Winter came and went.

Essen Spiel 2017 je došao i prošao.
The JEE Main 2017 has come and gone.

Ponedeljak je došao i prošao.
The monday came and went.

Još jedna godina je došla i prošla, a ti nisi uradio ništa.
Another year has come and gone, and you've done nothing.