Sta znaci na Engleskom JE DONESENA - prevod na Енглеском

• is been made
• has been taken

Примери коришћења Je donesena на Српском и њихови преводи на Енглески

Odluka je donesena.
The decision's been made.

Cijenim vaš trud, ali odluka je donesena.
I appreciate your efforts, truly, but the decision has been made.

Odluka je donesena.
A decision has been made.

Kao što ste rekli, dr. Weaver, Odluka je donesena.
Like you said, Dr. Weaver, the decision's been made.

Odluka je donesena.
The decision has been made.

Uprkos pogrešnom rasuđivanju, izvršna odlka je donesena.
Despite the flawed reasoning, the executive decision has been taken.

Moja odluka je donesena.
My decision has been made.

Odluka je donesena po bolnici odbora.
The decision was made by the hospital board.

Glasali smo… odluka je donesena.
We voted… a decision was made.

Odluka je donesena u sredu.
The decision was made Wednesday.

Sestro Lee, odluka je donesena.
Nurse Lee, the decision has been made.

Odluka je donesena, majore.
The decision has been made, Major.

Casey, njihova odluka je donesena.
Casey, their decision has been made.

Ta odluka je donesena umesto mene.
That decision was made for me.

Kako bilo, odluka je donesena.
Either way, the decision's been made.

Odluka je donesena, gospodo.
The decision has been made, gentlemen.

Morate da shvatite da nema smisla žaliti se. Odluka je donesena.
What you've got to understand is that there is no point crying over this, the decision has been taken.

Odluka je donesena u pitanju.
The decision's been made in the matter.

Odluka je donesena umjesto njega, umjesto Geppetta.
That decision was made for him, for Geppetto.

Presuda je donesena i to je to.
The ruling has been made and that is that.

Odluka je donesena, i to je to.
The decision has been made and that's that.

Odluka je donesena pre tri i po godine.
That decision was taken three and a half years ago.

Citirajući odluku Vrhovnog suda, koja je donesena mesec dana pre nego što je objavljena u ponedeljak, mediji su javili da je odbačena žalba advokata odbrane, uključujući i zahteve da osuđeni budu pušteni ili da im se ponovo sudi.
Citing the Supreme Court's decision, which was taken about a month before being published on Monday, reports said the defence team's appeal, including demands that the men be released or granted a retrial, had been turned down.

Одлука је донесена у складу са планираном садржаја ажурирања на платформи НТВ Плус.
The decision was made in accordance with the planned content update on the NTV-Plus platform.

Одлука је донесена једногласно и тиме је„ потврђено“ јединство Партије.
The decision was made unanimously, by which the unity of the party was"confirmed".

Presuda po žalbi će biti donesena u dogledno vreme.
The appeals judgement will be rendered in due course.

Ovo je doneseno lokalnom veterinaru.
This was brought to a local vet.

Samo je donesi.
Just get it.

Bolje je donesi ovamo da je proverim.
Better bring it over here so I can check it..

Brzo je donesi.
Bring it quickly.