Sta znaci na Srpskom HAS BEEN TAKEN - prevod na Српском

• je odvedena
• је узето
• je oteta
• је узет
• je otet
• doneta je
• je zauzeto
• je napravljen
• su zauzeli
• je odveden
• je uzeo
• је узета

Примери коришћења Has been taken на Енглеском и њихови преводи на Српски

Traveller has been taken.
Путник је узет.

He has been taken into custody pending an investigation.
On je odveden u pritvor dok traje istraga.

Getafix has been taken.
Panoramix je otet.

Captain Nero. The Vulcan ship has been taken.
Kapetane Niro, neko je uzeo vulkanski brod.

No, she has been taken.
Ne, ona je oteta.

I can't put you back in the team. Your place has been taken.
Ne mogu te primiti natrag, tvoje mesto je zauzeto.

My wife has been taken.
Moja žena je oteta.

Don has been taken to the Huntsville Memorial Hospital just off the 1-45.
Don je uzeta u Huntsville Memorial bolnice nedaleko od 1-45.

Your train has been taken.
Vaš voz je otet.

Oil that has been taken from the Earth, broken down, and parts of that oil are then used to make plastic.
Уље које је узето са Земље, раздвојено, а дијелови тог уља се затим користе за производњу пластике.

Your son has been taken.
Tvog sina je oteo.

Jasper has been taken and it's up to Kid Danger and Captain Man to come to his rescue in this fun online action game!
Јаспис је узето и то је до Кид опасности и капетана који дође до свог спасавања у овој забавној онлајн акционој игри!

The Princess has been taken.
Princeza je oteta.

Sha're has been taken by a Goa'uld.
Goa' uld je uzeo Ša' re.

The blind woman has been taken.
Slepa žena je odvedena.

The limo has been taken over by old people.
Limo su zauzeli stari ljudi.

Repeat, your train has been taken.
Ponavljam, vaš voz je otet.

This picture has been taken in the aquarium of Singapore.
Ovaj snimak je napravljen u Singapurskom akvarijumu.

Sorry, that name has been taken.
Žao mi je ali to ime je zauzeto.

This vessel has been taken over by Romulans. The crew is dead.
Brod su zauzeli Romulanci, posada je mrtva.

This same Jesus, who has been taken from….
Тог дана Исус је одведен из….

The jury has been taken to a hotel.
Porota je odvedena u hotel.

Very sorry, but the name has been taken.
Žao mi je ali to ime je zauzeto.

Little Fa has been taken by Villain Li!
Zlikovac Li je odveo Malu Fa!

Conrad Grayson of Grayson global has been taken into custody.
Конрад Грејсон из Грејсон Глобала је одведен у притвор.

Therefore in order to ensure consistency a decision has been taken to cancel the tender and retender having made changes to the terms of reference and requesting more specific information from each one of the applicants.
Zbog toga, da bi se osigurala konzistencija doneta je odluka da se otkaže pomenuti tender nakon unošenja promena u opisu posla i da se traže specifičnije informacije od svakog konsultanta.

The President and first family has been taken to a secure location.
Predsednikova porodica je odvedena na sigurnu lokaciju.

Our young czar has been taken by the evil witch Baba Yaga.
Naš mladi car je otet od zle veštice Baba Jage.

Spokesperson Maki Shinohara on the World Refugee Day, registration of refugees and situation in Macedonia. Report"The decision to proclaim June 20, 2001 the World Refugee Day has been taken unanimously by the UN General Assembly meeting on December 4, last year," said Maki Shinohara adding that this year the topic of the World Refugee Day would be the respect of refugees.
Portparol Maki Sinohara o Svetskom danu izbeglica, registraciji izbeglica i situaciju u Makedoniji. Izveštaj- Odluka da se 20. jun 2001. godine proglasi Svetskim danom izbeglica doneta je jednoglasno na zasedanju Generalne skupstine Ujedinjenih nacija 4. decembra prosle godine- rekla je Maki Sinohara na konferenciji za novinare u Media centru, dodavsi da je ove godine tema Svetskog dana izbeglica- postovanje prema izbeglicama.

In fact, the name“spiro” has been taken from the Latin word spīra, which means a coil or twist.
Заправо, име" спиро" је узето из латинске ријечи спира, што значи спирало или твист.