Sta znaci na Engleskom JE ODVEDEN - prevod na Енглеском

• was taken

Примери коришћења Je odveden на Српском и њихови преводи на Енглески

On je odveden.
He was taken.

Sinoć je vaš brat je odveden u šumu.
Last night your brother was taken into the woods.

Tom je odveden u Oslo.
Tom's being taken to Oslo.

Dok sam ležao tamo, drugi čovek je odveden.
I was present when the other man was taken.

Alen Njumen je odveden u Meksu.
Alan Neyman's been taken to Max.

Ovo je odveden 10 sata pre njenog ubistva.
This was taken 10 hours before her murder.

Brajen Vilkoks je odveden istog dana.
Brian Wilcox was taken on the same day.

On je odveden u pritvor dok traje istraga.
He was taken into custody pending an investigation.

To je ono što je odveden iz krava.
That's what was taken from the cows.

Burns je odveden nedugo nakon što si otišla.
Burns was taken moments after you drove off.

Mađar je izboden nožem, a Rom je odveden u pritvor.
The Magyar man was stabbed and the Roma was taken into custody.

Neko je odveden iz laboratorije.
Someone's being taken from the lab.

Izvršena je zamena, Peirak je odveden tunelima do Sene.
The swap was done, and Peyrac was taken through tunnels to the Seine.

On je odveden u pritvor dok traje istraga.
He has been taken into custody pending an investigation.

Nakon hapšenja, Isus je odveden u dom prvosveštenika.
After his arrest, Jesus is taken to the high priest.

On je odveden na saslušanje u policijsku stanicu.
He was taken for an interview at the police station.

Ovo vrijeme pečat- to je odveden prije manje od minute.
This time stamp-- this was taken less than a minute ago.

To je odveden u malom ribarskom selu zove Zhengjiu.
That was taken in a small fishing village called Zhengjiu.

Muškarac u kamuflažnoj odeći je odveden- kazao je Mujters na konferenciji za medije.
A man in camouflage was taken away," Muyters told a news conference.

Jack je odveden od strane nekoga za koga vjerujemo da izgleda ovako.
Jack was taken by someone who we believe looks like this.

Predsednik je odveden sa stadiona.
The President has been taken off the field.

Isus je odveden iz Kaifasove kuce do guvernerove palate.
Jesus was taken from Caiaphas' house to the governor's palace.

Jedan Gvojić je odveden u logor u Nemačkoj.
Yamen was taken to a camp in Germany.

On je odveden u bolnicu u Porubi i stavljen je u indukovanu komu.
He was taken to the Canberra Hospital and placed in an induced coma.

Moj muž je odveden od mene u logor.
My husband… is taken away from me… to the camps.

On je odveden u bolnicu radi evaluacije i kažnjen je zbog bezobzirne vožnje.
He was taken to the hospital for an evaluation and was charged with disorderly conduct.

Jenkins je odveden s parkirališta.
Jenkins was taken from a parking lot.

Dilavar je odveden u izolaciju gde su nastavili da ga tuku kolenima.
Dilawar was taken to an isolation cell where the knee strikes continued.

Džek Dokins je odveden iz zatvora Derien?
Jack Dawkins was taken from prison Darien. What?

Kad je odveden od mene, sve što sam ja, je odvedeno sa njim.
When he was taken from me, All that i was was taken with him.