Sta znaci na Engleskom JE HTELA DA IDE - prevod na Енглеском

• wanted to go
• wanted to come

Примери коришћења Je htela da ide на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije htela da ide.
She wouldn't go.

Šuterova žena je htela da ide.
Shooter's wife wanted to go.

Ona je htela da ide.
She wanted to go.

Ona je bila ta koja je htela da ide.
She was the one who wanted to go.

Nije htela da ide bez mene.
She wouldn't go without me.

Ni ženu, koja je htela da ide.
Never with your wife, who wanted to go.

Nije htela da ide bez toga.
She wouldn't go without it.

Bila je bolesna i nije htela da ide dalje.
She was sick and did not want to go forward.

I ona je htela da ide, ali sada imamo dete.
She wanted to come, but we have a child now.

To je nije odvelo tamo gde je htela da ide.
It was not taking him where he wanted to go.

Baba nije htela da ide.
Grandmother did not want to go.

Nejtan je imao otvaranje izložbe, ona je htela da ide.
Nathan was having, uh, an art opening, and… and she wanted to go.

Stvarno je htela da ide.
She really, really wanted to go.

Pokušao sam da je izvedem da prošetamo ali nije htela da ide.
I tried to get her to walk out with me, but she wouldn't go.

Strice, Sana je htela da ide tamo.
Uncle, Sana wanted to go there.

Moja mama je htela da ide na koledž, da postigne nešto u životu ali imala je mene. Vreme je prolazilo.
My mom wanted to go to college, and make something of herself but, she had me, time passed.

Ti si ona koja je htela da ide na brod ljubavi?
This from the woman who wanted to go on the Love Boat?

Možda je htela da ide na kampovanje.
Perhaps he wanted to go camping.

Barbika je htela da ide na ronjenje!
Barbie wanted to go scuba diving!

Uz to, ona je htela da ide u Kanadu.
And so she wanted to come to Canada.

Jedino ona nije htela da ide na matursko vece.
She just didn't want to go to graduate school right away.

Onda je Rebeka htela da ide kod Orlando Blooma.
Then Rebecca wanted to go to Orlando Bloom's.

Drugarice moje ćerke idu u Devetu gimnaziju, pa je ona htela da ide sa njima.
Her male relatives were going on to secondary school and she wanted to go with them.

Ali on je hteo da ide.
But he wanted to go.

Kris je hteo da ide u Švajcarsku.
Chris wanted to go to Switzerland.

Tvoj prijatelj Hari je hteo da ide na kapovanje pa smo i mi.
Your friend harry wanted to go camping, so we-.

Dobro, on je hteo da ide u Maroko.
All right, he wanted to go to Morocco.

Halgrim je hteo da ide s njima.
Hallgrim wanted to go along.

Ne… Deo mene je hteo da ide.
No… part of me wanted to go.

Aljaska je daleko, i on je hteo da ide sam..
But Alaska's a long way away, and he wanted to go alone.