Sta znaci na Engleskom JE IŠLO DOBRO - prevod na Енглеском

• went well
• going was good
• did well
• was doing good

Примери коришћења Je išlo dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je išlo dobro.
All went well.

Bože, kako mi je išlo dobro!
God, I was doing good!

Sve je išlo dobro.
Everything went well.

Do imenovanja Fejta sve je išlo dobro.
The OB appointment went well.

To ti je išlo dobro.
That went well.

Primio sam ga. Neko vreme nam je išlo dobro.
I took him on For a while, we did well.

I sve je išlo dobro.
And it was going well.

Beni je rešio da uhvati šturu dok mu je išlo dobro.
Benny decided to get out while the going was good.

Sve je išlo dobro.
Everything was going well.

Nismo stali dok nam je išlo dobro.
We didn't stop while the going was good.

Sve je išlo dobro.
Everything went well, just like I said.

Kada je firmi išlo dobro, i nama je bilo dobro. Kada kompaniji nije išlo dobro, gospodine, nije ni nama išlo..
When the company did well, we did well when the company did not do well, sir, we did not do well..

Sve je išlo dobro i kod kuće;
Everything went well at home, too;

Zato što mu je išlo dobro.
Because he was doing good.

Sve je išlo dobro po Randyja.
Everything was going great for Randy.

Razmislite šta je išlo dobro, a šta ne.
Think what went well and what did not.

Sve je išlo dobro u narednih nekoliko meseci.
Things went well for the next few months.

Razmislite šta je išlo dobro, a šta ne.
Think about what went well and what didn't.

Sve je išlo dobro u narednih nekoliko meseci.
Things went well during the next few years.

Mada mislim da je išlo dobro pre toga.
It was going well before that, though, I thought.

Sve je išlo dobro u narednih nekoliko meseci.
All went well for the next couple of months.

Sve je išlo dobro u narednih nekoliko meseci.
Everything went well for the following months.

Sve je išlo dobro dok ne kažem šta mi treba.
All was going well until I asked what I should do next.

Sve je išlo dobro, kad odjednom, pad.
It was going well, when all of a sudden it exploded.

I sve je išlo dobro, do polovine radova.
Everything was going well until about halfway through the project.

I sve je išlo dobro, do polovine radova.
Everything was going well until about half way through the process.

Sve je išlo dobro, dok se niste vas dvojica dokotrljali.
Everything was going well until you two rolled along.

Sve je išlo dobro dok nisam napravio tu glupu grešku.
Everything was going fine until I made a foolish mistake.

Sve dalje je išlo dobro i postale smo sjajne naučnice.
Everything went well from there, and we became amazing scientists.

Sve je išlo dobro dok je on nije odveo u svoju vilu.
Everything was going great till he had to go to his hometown.