Sta znaci na Engleskom IŠLO - prevod na Енглеском

• going
• doing
• work
• coming
• goin
• attended
• go
• went
• gone
• working
• worked
• done
• do
• did
• come

Примери коришћења Išlo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bi išlo.
It wouldn't work.

Išlo je super.
It was going great.

To bi išlo.
It'd go for that.

Išlo mi je veoma dobro.
It was going very well.

Ne bi išlo.
That'd never work.

Išlo je pravo prema meni.
It was coming straight for me.

Kako ti je išlo?
How'd you do?

Ne bi išlo, znaš?
Wouldn't do, you know?

Kako im je to išlo?
How'd they do?

To bi išlo uz njega.
This would be going with him.

Lakše bi mi išlo.
He'd go easier on me.

Sve je išlo nizbrdo.
Everything was goin' downhill.

Ne, to ne bi išlo.
No, that wouldn't work.

I išlo mi je stvarno dobro.
And it was going really well.

Zato to ne bi išlo.
That's why it wouldn't work.

Ljudsko bi išlo u Evropu.
The human would go to Europe.

Dobio je ono što ga je išlo.
He got what was coming to him.

Ništa nije išlo po planu.
Nothing was going to plan.

Išlo mu je bolje pre oluje.
He was doing better before the storm.

Džesiju je išlo tako dobro.
Jesse had been doing so well.

Ovo bi išlo mnogo brže, kada bi ti pomogao. Ne mogu.
This would go a lot faster if you helped.

Istraživanje nije išlo dovoljno brzo.
Research wasn't going fast enough.

Ne bi išlo, ime je previše komlikovano.
It wouldn't work, the name's too complicated.

U poslednje vreme je sve išlo lepo.
Lately everything's goin' so nicely.

Sve je išlo, baš kao po.
Everything was just going along so.

A finansiranje bi verovatno išlo iz Rusije.
The money would likely come from Asia.

Sve je išlo u bazu podataka.
It was all going into a database.

Skoro svako njegovo dodavanje je išlo u nazad.
And almost all of his memories were coming back.

Ali sve je išlo kako je on zamislio“.
Everything went just as he planned.”.

Išlo je prije, ali ovo je previše.
Come on. I was at mile five, but this is a little too much.