Sta znaci na Engleskom JE I DALJE OVDE - prevod na Енглеском

• is still here
• is still there

Примери коришћења Je i dalje ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Fi je i dalje ovde.
Fi's still here.

Sranje, vidi ko je i dalje ovde.
Shit, look who's still here.

Ona je i dalje ovde, a Redžina se vratila.
She's still here and Regina's back.

Ali zemlja je i dalje ovde.”.
The world is still here.".

Ne, on je i dalje ovde kao moj telohranitelj, to je sve.
No, he is still here as my bodyguard, that's all.

Pa, zašto je i dalje ovde?
So, um, why is he still here?

Više ne mora da ih piše. Zašto je i dalje ovde?
He doesn't have to write them anymore. why is he still here?

Lisa je i dalje ovde.
Lisa's still here.

Praznina koju si ostavila je i dalje ovde.
The void you left is still there.

Brod je i dalje ovde.
The boat is still here.

Praznina koju si ostavila je i dalje ovde.
The open wound you left is still there.

Ubica je i dalje ovde.
The murderer is still here.

Kompjuter ti je i dalje ovde.
Your computer's still here.

Bjanka je i dalje ovde, znate?
Kwon is still here, you know?

Da, torba je i dalje ovde.
Yes, the bag is still here.

Ali, on je i dalje ovde zar ne?
But he's still here isn't he?

Ali zemlja je i dalje ovde.”.
If the Earth is still here.”.

I ona je i dalje ovde.
And she's still here.

Ali zemlja je i dalje ovde.”.
And the world is still here.".

Bjanka je i dalje ovde, znate.
Claire is still here, you know.

Ali zemlja je i dalje ovde.”.
But the family is still here.".

Ja sam i dalje ovde, ali sam sa nekim.
I'm still here, but I'm kinda with someone.

Demoni su i dalje ovde.
The demons are still here.

Ja sam i dalje ovde!
Tell them I'm still here!

Demoni su i dalje ovde.
So the devils are still there.

Ali ja sam i dalje ovde.
But I'm still here.

Demoni su i dalje ovde.
The ghosts are still here.

Ja sam i dalje ovde, i dalje zauzet.
I'm still here, and I'm still busy.

Demoni su i dalje ovde.
The monsters are still there.

Jer sam i dalje ovde.
Because I'm still here.