Примери коришћења Je izbačen на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Netko je izbačen!
Somebody was ejected!Naravno, direktor je konačno posumnjao na njega i Teodor je izbačen.
Vaš sin je izbačen.
Her son was expelled.Niko je izbačen iz stranke.
No one was expelled from the party.Vaš sin je izbačen.
Her husband was kicked out.On je izbačen iz nebesa i pao.
Vaš sin je izbačen.
Your child has been expelled.On je izbačen zbog petljaju s kočnicama na školskom kombi učiteljica ga odvezli u jarak.
He was expelled for messing with the brakes on the school van.Znači UN je izbačen iz igre!
Evel was ejected from the game!Fang je izbačen iz Komunističke partije i oduzet mu je čin u oktobru prošle godine uoči vojnog sudjenja, više od godinu dana pošto je nestao iz javnosti.
Fang was expelled from the Communist Party and stripped of his rank in October ahead of his court-martial, more than a year after dropping out of view.Na kraju Pece je izbačen.
Eventually the bottle was thrown out.Holden je izbačen iz tri škole.
Holden has been expelled from four such schools.Pokušaj sa svaki anđeo koji je izbačen iz svog doma.
Try every angel who was ejected from their home.Moj sin je izbačen iz škole jer je devojčici iz svog razreda dozvolio da ga oralno zadovolji.
My son was thrown out of school today for letting a girl in his class satisfy him.U njemu se Spejsi, stojeći za šporetom i nešto kuvajući, obraća gledaocima tačno onim tonom i glasom, na isti način kao što je to radio kao Frenk Andervud,lik koga je glumio u jednoj od najpopularnijih Netfliksvih serija„ Kuća od karata” i iz koje je izbačen u poslednjoj sezoni.
In this video, Spacey Zbog toga je izbačen iz vojske.
So, he was thrown out of the army.Naime, on je izbačen sa Vimbldona pre devet godina pošto je u napadu besa polomio jednom novinaru mobilni telefon.
In 2000, he was expelled from Wimbledon for a day after getting belligerent and smashing a journalist's phone.Zbog toga je izbačen iz vojske.
Zbog njih je izbačen s posla?
Već u 14-oj godini, bio je izbačen iz škole jer je udario nastavnika u….
U sedamnaestoj godini Grabež je izbačen iz škole zbog udaranja jednog od njegovih učitelja.
By age 17 he was expelled from school for assaulting one of his teachers.U sedamnaestoj godini Grabež je izbačen iz škole zbog udaranja jednog od njegovih učitelja.
At the age of seventeen Grabez was expelled from school for striking one of his teachers.U luci Takoma u Vašingtonu, jedan srednjoškolac je izbačen, a troje je suspendovano 14. maja 2008. zbog ispisanih 50 imena u njihovu Knjigu Smrti, uključujući i predsednika Džordža V. Buša.
In Gig Harbor, Washington, one middle school student was expelled and three Pošto je Snotlaut izbačen sa Akademije a naš je" obor" pored njegovog, mislili smo da srušimo zid, da stvorimo bolji protok vazduha.
We figured with Snotlout kicked out of the academy and our pen next to his, we'd knock down a wall, create kind of a better flow. It's a Feng Shui.На њему је избачен из ње.
On it he was expelled from it.Тај човек је избачен из цркве.
This man was thrown out of the church.Он је избачен.
He was expelled.Дубчек је избачен из Комунистичке партије 1970. године.
Dubcek was thrown out of the communist party in 1970.Касније, Николај је избачен из гимназије због свог“ ниског порекла”.
Later Nikolay was expelled from his gymnasium for his"low origin".Године воља је избачена као фалсификат.
In 1978, the will was thrown out as a forgery.
