Примери коришћења Je kada su на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Počelo je kada su mi roditelji poginuli.
The first was when my parents died.Najuzbudljivija stvar koja se ovde ikada desila bila je kada su dobili automatsku kuglanu.
The most exciting thing that ever happened here was when they got automatic pin setting.Ovo je kada su Džudit i Herb raskinuli.
This is when Judith and Herb broke up.Najteža stvar koju smo preživeli u ovom ratu je kada su naši bliski priatelji umirali bez razloga.
The most difficult thing that we lived through in this war is when our close friends died for no reason.Ovo je kada su nam ukrali auto pre povratka.
This is when our car got stolen at the end.Mnogi od njih uživaju u svojim vannastavnim aktivnostima, ali ono u čemu su najviše uživali išto ih je činilo najsretnijima je kada su njihove majke činile jednostavne stvari za njih ili s njima.
She said that year after year overwhelmingly the majority of them said that what they enjoyed most, andwhat made their hearts happiest was when their mothers did simple things for or with them.Demokratija je kada su nemoćni, a ne bogataši, vladari.
Democracy is when the needy and not the rich To je kada su posmrtni ostaci dve ili više automobila, koji su obično bili udes- oštećena i otpisana od strane osiguravača,su zavarene zajedno, zatim nezakonito dao identitet jednog od olupine.
This is when the remnants of two or more cars which have usually Problem sa boravišnim dozvolama nastao je kada su deca roditelja koji ne zarađuju 19. 000 evra godišnje plus 3. 800 po detetu odbijena za boravišnu vizu.
The problem with residence permits arose when they were not issued to the children of parents who earn less than 19,000 euros a year plus 3,800 per child.To je kada su ona i njen argentinski instruktor škola skijanja se zaljubio.
That's when she and her Argentinian ski school instructor fell in love.Slično tako, domen redirekcija ilidomen forvardovanje je kada su sve stranice iz jednog URL domen-a preusmerene na drugi domen, kao kada wikipedia. com i wikipedia. net su automatski preusmerene na wikipedia. org.
Similarly, domain redirection ordomain forwarding is when all pages in a URL domain Lov je kada su muškarci u potrazi za ženama sa namerom da imaju seks.
Creeping is when males go in search of females for the purpose of having sex.Aphelion, to je kada su zemlja… mesec i sunce u savršenom poretku.
Aphelion, it's when the earth, the moon and the sun A to je kada su evropske i američke trgovačke sesije aktivne.
And that is when the European and the American trading sessions Rvanje je kada su dva velika muškaraca Bore svoja srca u ringu.
Wrestling is when two large men battle their hearts out in the ring.Jer sreća je kada su svi stanovnici ovoga sveta, svuda oko tebe.
Because happiness is when the citizens of this world To je kada su prvi slobodni Afro-Amerikanac robovi napravili svoje domove na ovom mestu.
That's when the first free African-American slaves made their homes in this place.Ovo je kada su Bojlovi išli na tu farmu is vi smo zaradili zarazu na rukama i usnama.
This is when the Boyles went to that farm and we all got hoof and mouth disease.Pitala je Tara kada su ostali sami.
Michael asked when they were alone.Pitala je Tara kada su ostali sami.
Mila asked when they were alone.Pitala je Tara kada su ostali sami.
Jenny asked when they were alone.Pitala je Tara kada su ostali sami.
Luthor asked when they were alone.Pitala je Tara kada su ostali sami.
Touba Hon asked when they were alone.Pitala je Tara kada su ostali sami.
Trór asked when they were alone.Pitala je Tara kada su ostali sami.
Vicki asked when they were alone.Pitala je Tara kada su ostali sami.
Johnny asked when they were alone.Pitala je Tara kada su ostali sami.
Samantha asked when they were alone.Pitala je Tara kada su ostali sami.
Tess asked when they were alone.Pitala je Tara kada su ostali sami.
Edward asked her when they were alone.
