Sta znaci na Engleskom JE KADA - prevod na Енглеском

• is when
• is where
• was when
• are when
• tub is
• is whenever
• is a bathtub

Примери коришћења Je kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu je kada?
There's a bathtub?

Ali, pitanje je kada.
But the question is when.

To je kada neko.
That was when someone.

Tamo gde je kada.
Where the tub is.

To je kada spustiš kartu.
It's when you put down the card.

Asteroid je kada.
An asteroid is when the.

Ovo je kada kažeš hvala ti.
This is where you say"thank you.".

Glavno pitanje je kada.
But the main question is when.

Ne, ovo je kada prestajem.
No, no, this is where I stop.

Pošto živim u gradu, jedino vreme kada mogu da jedem ukusnu čorbu od koprive je kada odem u posetu svom tati.
As I live in the city, the only time I get to eat delicious nettle soup is whenever I go visit my dad.

Vest je kada čovek ugrize psa.
News is when a man bites a dog.

Najusamljenije mjesto na Zemlji je kada ti nitko ne vjeruje.
The loneliest place on earth is where no one believes you.

Ljubav je kada se ogledaš u njemu.
Love is when you look into.

Je kada si bio nesvestan.
Was when you were unconscious.

A depresija je kada vi izgubite posao.
A depression is when you lose your job.

To je kada udje{ u njihovu letelicu.
That's when you get to go on the ship.

Problem je kada vodi ljubav.
The problem is when she makes love.

To je kada evolucija postane revolucija.
That's when evolution becomes revolution.

Probuđenje je kada Bog obnavlja naša srca.
In the quiet is where God restores our soul.

To je kada je Angelu dao bilješku.
That's where he gives Angel the note.

Astralna projekcija je kada vaša duša napušta vaše telo.
Astral projection is where your soul actually leaves your body.

Ovo je kada prestajemo raditi za naseg oca, i pocinjemo raditi za sebe.
This is where we stop working for your dad, Ginny, and start working for ourselves.

Brkovi je kada su tu, ne tu.
Moustache is when it's there, not there.

To je kada se mladi ljudi povuku u svoje sobe.
It's when young people retreat into their rooms.

Ljubav je kada se ogledaš u njemu.
Love is when he looks at her.

To je kada smo na neki način favoriti.
That's where we're our happiest in a way.

A to je kada ste otvoreni.
And this is when it's open.

Ovo je kada pitam zašto sam opet ostavljena.
This is where I ask why. I got left out again.

A to je kada ste otvoreni.
This is when we are open.

To je kada je sve na prodaju u Parizu.
It's when everything is on sale in Paris.