Sta znaci na Engleskom KADA JE OTVORIO - prevod na Енглеском

• when he opened
• when he opens

Примери коришћења Kada je otvorio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali kada je otvorio.
But when he opens it.

Pravo iznenađenje je usledilo kada je otvorio koverat.
The real surprise comes when he opens the envelope.

Kada je otvorio oči.
When he opened his eyes….

Ste videli Artijevu facu… kada je otvorio prvu torbu, Karlito?
Did you see Artie's face… when he opened the first bag, Carlito?

Kada je otvorio vrata.
When he opened the door.

Prvo što je video kada je otvorio vrata bila sam ja.
The first thing he sees when he opens his door is, it's me.

Kada je otvorio vrata….
As he opened the door….

Ali kada je otvorio usta, potvrdio je:.
When he opened his mouth, it was confirmed.

Kada je otvorio vrata….
But when he opened the door….

Kada je otvorio, kutija je bila prazna.
When he opened box it was EMPTY.

Kada je otvorio oči, sve je izgubio.
When he opens his eyes, all is gone.

Kada je otvorio, kutija je bila prazna.
When he opens it, the box is empty.

Kada je otvorio oči, sve je izgubio.
When he opens his eyes, it is all gone.

Kada je otvorio, kutija je bila prazna!
When I opened it, the box was empty!

Kada je otvorio oči bio je slep.
When he opened his eyes, he was blind.

Kada je otvorio oči, sve je izgubio.
When he opened his eyes, everything was gone.

Kada je otvorio oči, ustala sam..
But when I opened my eyes, I woke up.

Kada je otvorio knjigu, narod je ustao.
When he opened the book, everyone stood up.

Kada je otvorio knjigu, narod je ustao.
As he opened the book, the people stood up.

Kada je otvorio knjigu, narod je ustao.
When he opened the book, the crowd stood up.

Kada je otvorio kutiju ona je bila puna novčića.
When they opened the box, it was full of‘treasure'.

Kada je otvorio vrata svi su viknuli„ IZNENAĐENJE"!
When I opened the door, they all shouted"Surprise!

Kada je otvorio kutiju ona je bila puna novčića.
When she opened her wallet it was full of $100 bills.

Kada je otvorio kutiju ona je bila puna novčića.
When she opened the bag and found it was full of cash.

Kada je otvorio vrata svi su viknuli„ IZNENAĐENJE".
When she opened the door, we all yelled,“Surprise!”.

Kada je otvorio oči, lekar i ona su bili tu kraj njega.
When I opened my eyes, both he and his wife were standing there.

Kada je otvorio vrata, primetio je da su u okolnim kućama.
When he opened it he noticed the house was surrounded.

Kada je otvorio vrata, aukcionar i ceo njegov tim ostao je bez teksta.
Upon opening the door, the auctioneer and his entire team were speechless.

Kada je otvorio oči, njegov užasnuti smrznuti pogled je prerastao u osmeh.
When he opened his eyes, the terrified look frozen on his face became a smile.

Kada je neko otvorio terasu.
When they opened this terrace.