Sta znaci na Engleskom OTVORIO - prevod na Енглеском

• opened
• inaugurated
• pave
• reopens
• open
• opens
• opening
• paved
• reopened

Примери коришћења Otvorio на Српском и њихови преводи на Енглески

Otvorio je oči.
His eyes are open.

Nisam otvorio moje.
I'm not opening mine.

Otvorio sam konzervu.
Open The Can.

Bolasi otvorio račun.
Clicks open the account.

Otvorio sam bocu.
I was opening a bottle.

Jehova je otvorio put.
Jehovah has paved the way.

Otvorio bih restoran.
I'd open a restaurant.

Ko je otvorio vrata?
Who's that, opened that door?

Otvorio je Faradejev kavez.
He's opened the Faraday Cage.

Verovatno bi otvorio s njim.
He'd likely open with it.

Otvorio nam vrata svog stana.
Opened the door to our apartment.

Da li je Len otvorio rudnik?
Would Len have reopened the mine shaft?

Otvorio je Olimpijske igre 1992.!
Nino has inaugurated the 1992 Olympic Games!

Pakistan potpuno otvorio vazdušni prostor.
Pakistan Airspace reopens fully today.

Otvorio je vrata mojih sećanja na njega.
It's opened the door to my memories of him.

Izložbu je zvanično otvorio premijer Fatos Nano.
The event was officially inaugurated by Prime Minister Fatos Nano.

Benksi otvorio pop-up prodavnicu u Londonu….
Banksy opens pop-up shop in London.

Štaviše, on je optužio vladu da se ne slaže sa revizijom člana 16 koji bi otvorio put za osnivanje nedržavnih univerziteta.
Moreover, he accused the government of not agreeing to the revision of Article 16 that would pave the way for the establishment of non-state universities.

Vidi, otvorio je okice.
Look, his eyes are open.

Otvorio je kofer da vidim šta je u njemu.
I thought he was opening a suitcase to see what was inside.

Diplomatski dnevnik: NATO otvorio vojnu kancelariju u Srbiji.
Diplomatic Diary: NATO opens military office in Serbia.

Otvorio sam vrata koja sam davno zatvorio.
I had reopened a door that I had successfully closed years ago.

Uprkos tome, samit je otvorio put prvoj misiji NATO-a u Iraku.
Nevertheless, the summit has paved the way for NATO's first mission in Iraq.

Putin otvorio dve nove elektrane na Krimu.
Putin inaugurated two new power stations in Crimea.

Tamo je otvorio svoj restoran.
He's opening a restaurant there.

Putin otvorio most koji povezuje jug Rusije s Krimom.
Putin opens bridge linking southern Russia with Crimea.

On je otvorio jedna vrata.
He's opened one door.

Samsung otvorio u Indiji najveću fabriku telefona na svetu.
Samsung opens world's largest phone factory in India.

Drugi pozitivni glas bi otvorio put za dodeljivanje nove tranše finasijske pomoći.
A second positive vote would pave the way for the disbursement of the next tranche of financial assistance.".

Samsung otvorio u Indiji najveću fabriku telefona na svetu.
Samsung opens world's biggest phone factory in India→.