Sta znaci na Srpskom PAVE - prevod na Српском

• отворити
• pave
• popločati
• otvoriti
• otvorio
• уцртавање

Примери коришћења Pave на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can pave a quarter of a mile a day.
Možemo popločati četvrt milje dnevno.

New genetic theory might pave way to understanding….
Нови генетски теорија може отворити пут за разумевање….

It would help pave the way for membership in NATO and the European Union.
Promena imena olakšala bi put ka članstvu u NATO i Evropskoj uniji.

Our job is to pick the appropriate ones and pave over them.
Наш посао је да одаберемо пригодне и да их поплочамо.

It also helps pave the way to a more stable and secure future.
Ona nam može ponuditi putokaz ka boljoj i stabilnijoj budućnosti.

We find the poorest neighborhoods, we drive down the prices, and then we just… pave it all over.
Smatramo najsiromašnije kvartove, smo snizili cene, a onda smo samo… Popločati ga… svuda.

Courtyard dwellings can pave dimensional brick or stone slabs, or.
Двориште станова могу отворити димензија цигле или камена плоча, или.

To build airstrips and radar stations, they pulverize the coral and pave over it with concrete.
За изградњу аирстрипс и радарске станице, Они пулверизовати Тхе Цорал И отворити преко њега са бетоном.

A second positive vote would pave the way for the disbursement of the next tranche of financial assistance.".
Drugi pozitivni glas bi otvorio put za dodeljivanje nove tranše finasijske pomoći.

These tips will not only reduce and prevent the buildup of cellulite, but will also pave the way for a healthy and fit life.
Ovi saveti ne samo da će smanjiti i sprečiti celulit, nego će vam popločati put do zdravog i fit života.

This will pave the way for us to systematically push ahead with the development of an effective vaccine against HIV.”.
То ће нам отворити пут да систематски наставимо са развојем ефикасне вакцине против ХИВ-а.".

Next we had to drive on the fearsome Belgian Pave, in a test designed to measure both comfort and build quality.
Zatim je trebalo da ga odvezemo na zloglasni" Belgian Pave", na kojem se testira udobnost i kvalitet izrade.

This will pave the way for reforms, development and positive transformation of the entire society”, concluded President Thaçi.
To će otvoriti put reformama, razvoju i pozitivnoj transformaciji čitavog društva“, zaključio je predsednik Thaçi.

Visit before Dominica gets its first large-scale chain resorts in 2018, which will pave the way for a new era of tourism.
Посетите пре него што Доминика добије своје првобитне ланце у 2018. години, која ће отворити пут новој ери туризма.

Facebook hopes it will pave the way for a“fully non-invasive, wearable device” that can process 100 words per minute.
Facebook se nada da će ovo otvoriti put„ potpuno neinvazivnom, nosivom uređaju“ koji može da obrađuje 100 reči u minutu.

Hijra is immigration designed to subvert and subdue non-Muslim societies and pave the way for eventual, total Islamisation.
Хиџра је имиграција осмишљена за рушење и потчињавање неисламских друштава и уцртавање пута за евентуалну тоталну исламизацију.

A positive assessment would pave the way for BiH to start talks on a Stabilisation and Association Agreement with Brussels.
Pozitivnom procenom otvorio bi se put početku razgovora između BiH i Brisela o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju.

Finally, it helped make the Civil War explicitly a“race war”, which helped pave the way for the Thirteenth Amendment.
Коначно, то је помогло да грађански рат експлицитно буде" ратни рат", који је помогао да се отвори пут за тринаести амандман.

Dubbed Eco Pave, the resulting additive is claimed to significantly improve the durability and sustainability of asphalt road surfaces.
Za dobijeni aditiv pod nazivom„ Eco Pave“ se tvrdi da će značajno poboljšati izdržljivost i održivost asfaltnih puteva.

If I can study it, somehow isolate the hormones responsible, this embryo could pave the way to reversing the effects of the TX-gas.
Ако могу да га проучим, некако изоловати одговорне хормоне, овај ембрион би могао отвори пут да преокренете ефекте ТКС-гаса.

She told a meeting this would pave the way for council, the body representing EU member states, toformally commence talks“by June”.
Она је рекла на састанку да ће ово отворити пут савету, тијелу који заступа државе чланице ЕУ, да формално започне разговоре" до јуна".

Russia has said it will block any UN resolution that could pave the way for a replay of what happened in Libya.
Moskva insistira da će blokirati svaku rezoluciju UN koja bi mogla da otvori put stranoj vojnoj intervenciji kakva se dogodila u Libiji.

This is a fantastic move, and will pave the road for many entrepreneurs to roll up sleeves and start contributing to this sector,” he said, via email.
Ово је фантастичан потез, и да ће отворити пут за многе предузетнике да се котрља до рукаве и почну да доприносе овом сектору,", Рекао је он, путем е-маила.

Owner since Hijra is immigration designed to subvert and subdue non-Muslim societies and pave the way for eventual, total Islamization.
Хиџра је имиграција осмишљена за рушење и потчињавање неисламских друштава и уцртавање пута за евентуалну тоталну исламизацију.

It is estimated that adding Eco Pave to asphalt has the potential to double the average life of a road surface from the current six to seven years up to 12 to 14 years.
Procenjuje se da dodavanje„ Eco Pave“ asfaltu ima potencijal da udvostruči prosečni život puta od sadašnjih šest-sedam godina do 12-14 godina.

Consequently, if Syria were to be divided, or if geographical changes were to be enforced, this would pave the way for an Alawite state.
С обзиром на то, уколико би дошло до поделе Сирије и промена на географској мапи, то би отворило пут стварању алавитске државе.

This would pave the way for greater Western investment and diplomatic support for Kurdish goals and weaken Turkey's ability to snuff out a Kurdish bid for independence.
То би отворило пут за веће западне инвестиције и дипломатску подршку курдским циљевима, а ослабило би могућност Турској да спречи курдску независност.

A peace deal between Turkish and Greek Cypriots by the end of next month would pave the way for the admission of the entire island into the EU in 2004.
Mirovni sporazum između kiparskih Turaka i Grka do kraja meseca mogao bi da otvori put za prijem celog ostrva u EU 2004.

The Beta news agency on Tuesday suggested that Solana intended to present a new economic model that would resolve the differences in policy and pave the way towards a political agreement.
Novinska agencija Beta je u utorak sugerisala da Solana namerava da predstavi novi ekonomski model kojim bi se prevazišle političke razlike i otvorio put ka političkom sporazumu.

ESF Secretary General Enric Banda said the synergy between the two bodies would pave the way towards the creation of a European Research Area.
Generalni sekretar ESF Enrik Banda rekao je da će se povezivanjem dva tela otvoriti put ka stvaranju evropske istraživačke oblasti.