Sta znaci na Engleskom JE MOJE MIŠLJENJE - prevod na Енглеском

• is my opinion
• is my view
• my understanding is
• my opinion is
• is my guess
• is my feeling
• is my thought

Примери коришћења Je moje mišljenje на Српском и њихови преводи на Енглески

To je moje mišljenje.
That's my guess.

A moj problem je moje mišljenje.
The problem is my view.

To je moje mišljenje.
This is my view.

Moje mišljenje je moje mišljenje.“.
His view is my view.”.

To je moje mišljenje.
It's my opinion.

Pa sad banujte me ako hoćete, to je moje mišljenje.
Now, flame me if you must, but that is my view.

To je moje mišljenje.
That's my opinion.

Možete li mi reći da li je moje mišljenje ispravno.
Please let me know if my understanding is correct.

Ovo je moje mišljenje.
My opinion is this.

Možete li mi reći da li je moje mišljenje ispravno.
Maybe someone could tell me if my understanding is correct.

To je moje mišljenje o njima.
That's my view of them.

Možete li mi reći da li je moje mišljenje ispravno.
Could you please let me know if my understanding is correct.

Pa to je moje mišljenje, zar ne?
That's my view, right?

Žao mi je što to moram da kažem, ali to je moje mišljenje.
I regret to have to say so, but that is my view.

To je moje mišljenje o njima.
That's my opinion of them.

Mada, moguće je i da je moje mišljenje zastarelo.
It could well be that my understanding is antiquated.

To je moje mišljenje o njima.
This is my thought on them.

Sve što se bude desilo biće iznenađenje, to je moje mišljenje.
The achievements will be a surprise, that's my guess.

Utkin: Ovo je moje mišljenje.
Bishop: That's my opinion.

To je moje mišljenje o njemu.
This is my opinion about him.

Ja sam ta koja se svako jutro gleda u ogledalo, i zato je moje mišljenje jedino bitno.
I'm the one who has to look at myself in the mirror each morning, so my opinion is the only one that matters.

To je moje mišljenje o njima.
That's my opinion about them.

Evo kakvo je moje mišljenje u vezi ovog pitanja….
So, here's my view of this question….

To je moje mišljenje i moj ukus.
That's my opinion and taste.

Pitate kakvo je moje mišljenje o naukama čovečijim?
You ask what is my opinion of the human sciences?

E to je moje mišljenje o Evropskoj Uniji.
That is my view of EU.

To je moje mišljenje o svemu.
This is my opinion about everything.

Kakvo je moje mišljenje o kapetanu?
What's my opinion on the captain?

Onda je moje mišljenje jednako tvom.
My opinion is the same as yours.

To je moje mišljenje kao tvoj trener.
That's my opinion as your trainer.