Примери коришћења Je na vlasti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kellog je na vlasti.
Kellogg's in charge.I to ćemo i uraditi, bez obzira ko nam je na vlasti.
We will continue to do this regardless of who is in office.Onom koji je na vlasti, zar ne?
Whoever's in power, right?Presecaju se, ali Ronald Regan,televizijski predsednik, je na vlasti.
They cross, but Ronald Reagan,a telegenic president, is in office.Putin je na vlasti 18 godina.
Putin has been in office for 18.
Људи такође преводе
Čovek koji je na vlasti….
Putin je na vlasti od 2000. godine.
Putin is in power since 2000.Zaboravljaš ko je na vlasti.
You forget who is in power.Putin je na vlasti 18 godina.
Ne zanima me ko je na vlasti.
I don't care who's in power.Ona je na vlasti već osam godina.
She has been in office for 8 years.On radi za svakog ko je na vlasti.
He moves to whoever is in power.Ona je na vlasti već osam godina.
Now she's been in power eight years.Nas vodi do onoga ko je na vlasti.
Just take us to whoever's in charge.Putin je na vlasti od 2000. godine.
Putin has been in power since 2000.Crno-crvena koalicija je na vlasti od 2013.
The current grand coalition has been in power since 2007.Ko je na vlasti poslednje četiri godine?
Who's been in power for the last 7 years?Predsednik države Isajas Afeverki je na vlasti 22 godine.
President Isaias Afewerki has been in power for 22 years.Ko je na vlasti poslednje četiri godine?
Who has been in power for the past 14 years?I nema nikakve veze ko je na vlasti, a ko u opoziciji.
No matter who is in government and who Putin je na vlasti, kao predsednik ili premijer, sve od 1999.
Putin has been in power, as president or prime minister, since 1999.Ako ne promenimo sistem biće isto bez obzira ko je na vlasti.
Without that, change Onom koji je na vlasti, zar ne?
It's the one that's in power, right?Kursumlija je uvek bila prljava, bez obzira ko je na vlasti.
Patronage has always Mubarak je na vlasti bio skoro 30 godina.
A Hosni Mubarak je na vlasti više od 26 godina.
And Hosni Mubarak has been in power for more than 26 years.Putin je na vlasti, kao predsednik ili premijer, sve od 1999.
Vladimir Putin has been in power- as prime minister or president- since 1999.Mislim da svako ko je na vlasti, ima ozbiljne veze sa vojskom.
I think that whoever is in power, has serious ties to the military.Putin je na vlasti kao predsednik ili premijer od 1999. godine, ali od njega će se morati povući 2024.
Protest protiv predsednika Pola Bija, koji je na vlasti od 1982. godine, predvodili su Kamerunci koji žive u Evropi.
The protest against President Paul Biya, who has been in power since 1982, 
