Примери коришћења Je napadnuto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Selo nam je napadnuto.
Pre 4 sata,agencijino skladište rešenih predmeta je napadnuto.
Four hours ago,an agency facility storing closed matters was breached.Moje selo je napadnuto!
My village was attacked.Oprostite, moje debelo crijevo je napadnuto.
Excuse me. My colon is impacted.Šta je napadnuto i šta se brani!
Njeno selo je napadnuto.
Her village was attacked.Stotine firmi već je napadnuto, i sve više preduzeća shvata značaj koji ima oprema sa najnovijim bezbednosnim tehnologijama.
Hundreds of businesses have already been attacked, and more and more companies Postrojenje je napadnuto.
The compound's been hit.Od 2010. godine, desetoro novinara je napadnuto ili bilo izloženo pretnjama, a njih petoro, specijalizovanih za izveštavanje o korupciji, dobili su policijsko obezbeđenje.
Since 2010, ten journalist have been attacked or threatened, while five of them- specialized in reporting on corruption- Njeno vozilo je napadnuto.
Her motorcade was attacked.Vozilo koje je napadnuto… on je bio u njemu.
Jednog dana, Genpou imanje je napadnuto.
One day, the Genpou estate was attacked.Odsto korisnika u zemlji je napadnuto od strane lokalnih pretnji tokom ovog perioda.
Vozilo je išlo prema skladištu u centru kada je napadnuto ispod nadvožnjaka.
This van Ukupno 24. 7 odsto korisnika je napadnuto sajber pretnjama nastalim na web-u tokom ovog perioda.
Overall, 22.4 per cent of Australian users were attacked by web-borne threats during this period.Kraljevstvo je napadnuto.
Nekoliko servera agencija je napadnuto u zadnjih par minuta, a tragovi vode do vašeg IP-a.
Multiple agency servers have been attacked in the last few minutes, and the traffic traces back to your IPs.Skladište je napadnuto.
The warehouse is under attack.Desetine tamilskih novinara fizički je napadnuto nakon što su ih obe strane optužile da su pristrasne u korist njihovih protivnika.
Aronovo imanje je napadnuto.
Aron's estate is under attack.Ovo celo mesto je napadnuto, druškane.
This whole place is under attack now, pal.Komando, jedno stražarsko mesto je napadnuto. Nema preživelih.
Command, one of our guard posts has been hit.Stanley, znamo da je napadnuto celo ostrvo.
Stanley, we know that this whole island is under attack.A ipak mnogo naših je napadnuto i ubijeno.
And yet, many of us have been attacked, killed.Nekoliko desetina crkava inekoliko muslimanskih svetilišta je napadnuto i zapaljeno posle presude iz 1999, što govori o jačini verskih i etničkih osećanja u Maleziji.
Dozens of churches anda few Muslim prayer halls were attacked and burned in the wake of the 2009 ruling, highlighting the intensity of feeling about issues of ethnicity and faith in Malaysia.Na radnom zadatku, od 1. januara do septembra 1998. godine,na Kosovu je napadnuto 12 novinara i prevodilaca, dvoje je kidnapovano, a profesor, prevodilac i novinar Šaban… 29.
While preforming their work assignment, from January 1 to September 1998,12 journalists and translators were attacked in Kosovo, two У то време неколико чланова ЛДК је нападнуто.
Several members of LDK were attacked at that time.На радном задатку, од 1. јануара до септембра 1998. године,на Косову је нападнуто 12 новинара и преводилаца, двоје је киднаповано, а професор, преводилац и новинар Шабан…<<
While preforming their work assignment, from January 1 to September 1998,12 journalists and translators were attacked in Kosovo, two На радном задатку, од 1. јануара до септембра 1998.године, на Косову је нападнуто 12 новинара и преводилаца, двоје је киднаповано, а професор, преводилац и новинар Шабан….
From January until September 1998,12 journalists and translators were attacked in Kosovo while on their work assignments, two Последњи велики низ напада догодио у октобру 2015, када је нападнуто осам познатих руских банака.
The latest large-scale series of 
