Sta znaci na Srpskom WAS REVEALED - prevod na Српском

• је откривен
• je objavljena
• je objavljivan
• се откривао
• је откривено
• је откривена
• je otkriveno
• откривања
• је обелодањена
• je razotkriven

Примери коришћења Was revealed на Енглеском и њихови преводи на Српски

An affair was revealed.
Afera je otkrivena.

Was revealed by Christ.
Кроз Христа је откривено.

Here is what was revealed.
Evo šta je otkriveno.

This was revealed in Dr.
Ово је откривено у др.

And the truth was revealed….
А онда је откривена сва истина….

The Quran was revealed to the Prophet Muhammad in 23 years.
Алах се откривао Мухамеду током 23 године.

That's what was revealed.
To je ono što je otkriveno.

Qur'an was revealed over a period of 23 years!
Kur' an je objavljivan u periodu od dvadeset tri godine!

But then the truth was revealed….
А онда је откривена сва истина….

So Bart was revealed as a coward.
Bart je razotkriven kao kukavica.

Outside, the secret was revealed.
Унутра и споља, тајна је откривена.

The statue was revealed on 8 September 1504.
Скулптура је откривена 8. септембра 1504. године.

This changed when“The Secret” was revealed.
Ali sve se promenilo kada su otkrili njegovu„ tajnu“.

The name of the ball was revealed on 2 September 2012.
Име лопте је откривено 2. септембра 2012.

I regretted it. But only after my deception was revealed.”.
Жао ми је због тога. Али тек након што је откривена моја обмана.".

The Qur'ān was revealed within 23 years.
Kur' an je objavljivan u periodu od dvadeset tri godine.

Clouds parted, and much was revealed.
Oblaci su se razmakli, i mnogo toga je otkriveno.

The Quran was revealed to Muhammad over a period of 23 years.
Алах се откривао Мухамеду током 23 године.

After his death, H.M. 's identity was revealed to the world.
Тек по његовој смрти, идентитет Х.М. је откривен јавности.

The Quran was revealed though out a period of 23 years.
Kur' an je objavljivan u periodu od dvadeset tri godine.

Very little of Weaver's background was revealed to the audience early on.
Jako malo od pozadine Viverove je otkriveno publici u početku.

The Quran was revealed over a period of twenty-three years.
Kur' an je objavljivan u periodu od dvadeset tri godine.

It was only after his death that H.M. 's identity was revealed to the public.
Тек по његовој смрти, идентитет Х.М. је откривен јавности.

The development was revealed in an official announcement on March 14.
Ova vest je objavljena u zvaničnom saopštenju 11. marta.

During her incarceration, she gave birth to a daughter and her marriage was revealed.
Током затвора родила је ћерку и њен брак је откривен.

The Savior of the world, was revealed as"God with us" cf.
Спаситељ света, открио је Себе као Бога с нама Мат.

Al-Quran was revealed piecemeal throughout a period of about 23 years.
Kur' an je objavljivan u periodu od dvadeset tri godine.

The weeks before the disease was revealed, he was already infected.
Недељама пре откривања болести, он је већ био заражен.

The Qur'an was revealed from time to time over period of about twenty-three years.
Kur' an je objavljivan u periodu od dvadeset tri godine.

Putin then said that"the most important thing is what was revealed.
Putin je zatim rekao da je“ najvažnije ono što je otkriveno.