Sta znaci na Engleskom SU OTKRILI - prevod na Енглеском

• discovered
• found
• have found
• revealed
• uncovered
• have detected
• has shown
• detected
• figured out
• disclosed
• have unearthed

Примери коришћења Su otkrili на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni koji su otkrili.
Those who discovered.

Oni su otkrili da imaju zajednička interesovanja.
They found they had another common interest.

Kittovi osjeti su otkrili c-4!
Kitt sniffers detected c-4!

Nedavno su otkrili novo nalaziste zlata!
Of newly discovered gold fields. Nope!

Njegovi veliki skeneri su otkrili.
His long-range scans have detected.

Skenovi su otkrili nešto?
The scans found something?

Možda on i Flash su otkrili nešto.
Maybe he and Flash have found something.

Vlasti su otkrili našu lokaciju.
The authorities discovered our location.

Naši dalekometni skeneri su otkrili Baalovu flotu.
Our long-range scanners have detected Baal's fleet.

U Hitnoj su otkrili krvavu pleuralnu efuziju.
ER workup revealed a bloody pleural effusion.

Tokom protekle dve decenije, astronomi su otkrili na hiljade egzoplaneta.
And in the last two decades, astronomers have found thousands of exoplanets.

Oni su otkrili da će dobiti još jednu ćerku.
They revealed that they are having another daughter.

No, Švicarci su otkrili nešto.
But the Swiss have found something.

Drugi su otkrili mnogo više, to je proslavljeno i u knjigama.
Others have detected more. It is celebrated. There's even a book about Selborne Wood.

Gaby i Carlos su otkrili tajnu.
Gaby and carlos Discovered a secret.

Istraživači su otkrili da ljudi jedu 33 odsto manje u prostorijama koje su plave boje.
Researchers have found that people eat 33% less in a blue room.

U nastojanju da otkriju starost Sahare, geolozi su otkrili dva fascinantna traga.
In the search to discover the age of the Sahara, geologists have unearthed two startling clues.

Ali oni su otkrili moje planove.
But they discovered my plans.

Naši skeneri su otkrili još nekoga.
Our scans detected other bio-signs.

Arheolozi su otkrili malu srednjovekovnu crkvu u Graštici, 13 kilometara od Prištine, na Kosovu.
Archaeologists have unearthed a small medieval church in Grashtica, 13km from Pristina, Kosovo.

Dženkins i Fišbah su otkrili još jednu misteriju.
Jenkins and Fischbach uncovered another mystery.

CT skeneri su otkrili jasne razlike između neakupunkturne tačke i anatomskih struktura akupunkturne tačke.
CT scan revealed clear differences in the anatomical structure of non-acupuncture and acupuncture points.

Dalekometni senzori su otkrili brod vrste 6339.
Long-range sensors have detected a vessel belonging to Species 6339.

Arheolozi su otkrili antičku bocu za lekove od terakote prilikom iskopavanja gradilišta u centru Bodruma, u Turskoj.
Archaeologists have unearthed an ancient terracotta medicine bottle during excavations at a building site in the centre of Bodrum, Turkey.

Nevernici sa moje pozadine su otkrili moje nuklearne zalihe.
Those unbelievers from my backside found my nuclear pile.

Istraživači su otkrili da neke od pčela imaju prirodnu sposobnost borbe protiv grinja, pa su krenuli da uzgoje vrstu pčela koja je otporna na grinje.
The researchers figured out that some of the bees have a natural ability to fight mites, so they set out to breed a line of mite-resistant bees.

Prema Gaovim rečima, istraživači su otkrili« dva naizgled kontradiktorna scenarija.
According to Gao, researchers found"two seemingly contradictory scenarios.

Senzori su otkrili planetu klase Y.
Sensors have detected a Class-Y planet.

Austarlijanci su otkrili ove planine 1954.
The Australians discovered these mountains in 1954.

Ono što su otkrili je dosta depresivno.
What she found was quite depressing.