Sta znaci na Engleskom JE NEČUVENO - prevod na Енглеском

• is outrageous
• is an outrage

Примери коришћења Je nečuveno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je nečuveno.
It's outrageous.

Geraldo Rivera, ovo je nečuveno!
Geraldo Rivera, this is an outrage!

To je nečuveno.
That's outrageous.

Pa, da budem iskren, to je nečuveno.
Well, frankly, that's outrageous.

To je nečuveno.
That is outrageous.

Za nove web stranice, to je nečuveno.
For the new website; it's outrageous.

Ovo je nečuveno.
This is outrageous.

Ko bi to uradio? To je nečuveno.
Who'd do such a thing, it's outrageous.

Ovo je nečuveno.
This is an outrage!

A prisutnost amatera, međutim… slavi, je nečuveno.
And the presence of amateurs, however… celebrated, is outrageous.

Ovo je nečuveno!
I say this is outrageous.

Činjenica je da je Kraljevski Iorkshire Counti Bolnica želi da preuzme naš mali bolnici, što je nečuveno.
The fact is that the Royal Yorkshire County Hospital wants to take over our little hospital, which is outrageous.

( Smeh) To je nečuveno.
(Laughter) That's outrageous.

To je nečuveno da se ljudi rekao je da je pre šest godina.
It's outrageous that people said that six years ago.

Ni ja. Ovo je nečuveno.
Neither do I. It's outrageous.

Ovo je nečuveno, službenik!
This is outrageous, officer!

Od svih žena koje su kontaktirale sa mnom, skoro nijedna danas više ne radi u svojoj izabranoj profesiji i to je nečuveno.
Of all the women that reached out to me, almost none are still today working in their chosen profession, and that is outrageous.

Ovo je nečuveno Vlada ponašanje.
This is outrageous government conduct.

Mark Koralo, portparol Trampovog advokata Marka Kasovica, rekao je:“ Curenje informacija iz FBI o predsedniku je nečuveno, neoprostivo i nezakonito”.
Mark Corallo, spokesman for Trump's personal lawyer, Marc Kasowitz, said earlier this week that,"The FBI leak of information regarding the president is outrageous, inexcusable, and illegal".

Nasilje koje je upotrebila Makedonija protiv bezazlenih i ranjivih ljudi je nečuveno i mora odmah prestati", rekla je Aurelie Ponthieu, savetnik pri Lekarima bez granica.
The violence used by the FYROM authorities against these harmless and vulnerable people is outrageous and should immediately stop,” said Aurelie Ponthieu, MSF's Humanitarian Advisor on Displacement.

Ово је нечувено, невероватно!
This is outrageous, incredible!

То је нечувено, агенте Бејкер.
Is it? That's outrageous, Agent Baker.

То је нечувено.
This is outrageous.

То је нечувено.
That is outrageous.

То је нечувено.
It's outrageous.

Ово је нечувено!
This is outrageous.

То је… то је нечувено.
That's… that's outrageous.

Ово је нечувено, Господару!
This is outrageous, Sire!

Управо сам…- Кери, ово је нечувено.
I just Carrie, this is outrageous.

Начелниче, ово је нечувено.
Commissioner, this is outrageous.