Sta znaci na Engleskom JE NEJASNO - prevod na Енглеском

• it is unclear
• it is not clear
• remains unclear
• it's unclear
• it was unclear
• it was not clear
• it's not clear
• is vague
• am not sure

Примери коришћења Je nejasno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je nejasno.
That's vague.

Njeno poreklo je nejasno.
Her origin is unclear.

To je nejasno.
It's unclear.

Njihovo poreklo je nejasno.
Her origin is unclear.

To je nejasno.
That's unclear.

Njihovo poreklo je nejasno.
Their origin is unclear.

Sta je nejasno?
What is unclear to you?

Šta više dodati?” je nejasno.
What's next?” remains unclear.

Pa, to je nejasno.
Well, that's unclear.

Vlasništvo svakog auta osim jednog je nejasno.
The ownership of every car but one is unclear.

U redu, to je nejasno.
Okay, that's vague.

Malo je nejasno o kakvoj raketi se radi.
It's unclear what type of missile it is.

Možda ne pijem dovoljno, jer mi je nejasno.
Maybe i'm not drinking enough, because this is unclear.

Za sad je nejasno.
Right now, it's unclear.

Zato je nejasno kako će se sprovoditi ova zabrana.
It's unclear how this ban will be enforced.

Ko će biti šef vlade, još uvek je nejasno.
Just who will head that government still remains unclear.

Trenutno je nejasno što.
At this point, it's not clear why.

Koliko deo ove oblasti Srbija može prepustiti Kosovu je nejasno.
How much of this area Serbia might transfer to Kosovo is unclear.

Malo mi je nejasno u vezi sira.
I'm not sure about the cheese.

Stojim ovde pored Centralnog parka gde je nejasno šta se dogodilo.
I'm standing here outside Central Park where it is unclear exactly what has happened.

Malo mi je nejasno u vezi sira.
But I am not sure about the cheese.

Ako ih ne obavežete, potpuno je nejasno gde će oni završiti.
If he isn't given immunity by the US, it's unclear where he will end up.

Šta je nejasno u onom što sam napisao?
What is unclear about what I wrote?

Trolovanje osuđuje ono što je nejasno/ kritika pita za pojašnjenje.
Criticism condemns what it doesn't understand/Critique asks for clarification.

Sasvim je nejasno da li će evropski plan funkcionisati.
It's not clear if his plan will work.

Trolovanje osuđuje ono što je nejasno/ kritika pita za pojašnjenje.
Trolling condemns what it doesn't understand/ criticism asks for clarification.

Zato je nejasno kako će se sprovoditi ova zabrana.
It remains unclear how the ban will be enforced.

Poreklo dokumenta je nejasno, a i dalje je nepotpisan.
The origin of the document is unclear, and it remains unsigned.

Zato je nejasno kako će se sprovoditi ova zabrana.
But it's unclear how this clause would be enforced.

Mnogo toga je nejasno ali ja ti verujem.
A lot is unclear but I believe you.