Sta znaci na Engleskom JE NEZAMISLIVO - prevod na Енглеском

• is unthinkable
• is unimaginable
• is inconceivable
• is unbelievable
• is incomplete
• was unthinkable
• it's incomprehensible
• is an unthinkably
• is unimaginably

Примери коришћења Je nezamislivo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je nezamislivo!
It is unthinkable!

Bilo šta drugo je nezamislivo.
Anything else is unbelievable.

To je nezamislivo.
It's inconceivable.

Jedno bez drugoga je nezamislivo.
One without the other is inconceivable.

To je nezamislivo!
That is unthinkable!

I ono što vidimo tamo je nezamislivo.
And what we see there is unimaginable.

To je nezamislivo.
It is inconceivable.

Svaka od tih struna je nezamislivo mala.
Each of these strings is unimaginably small.

To je nezamislivo!
That is unimaginable!

Znamo, jutro bez kafe je nezamislivo!
Not getting coffee in the morning is unimaginable.

To je nezamislivo.
Which is unthinkable.

Za Kalviniste u pet tačaka, ovo je nezamislivo.
To five-point Calvinists, this is unimaginable.

Ovo je nezamislivo.
This is unimaginable.

Potencijalno stradanje nedužnih ljudi je nezamislivo.
The potential destruction of innocent life is unimaginable.

Ovo je nezamislivo.
This is inconceivable.

Probuditi se pored nekog muškarca a da to nisi ti… prosto je nezamislivo.
To wake up beside anyone but you… is unimaginable.

A to je nezamislivo.
This is inconceivable!

Ali on i drugi fizičari sada veruju u realnost koja je nezamislivo još veća.
But he and other physicists now believe in a reality that is unimaginably bigger still.

Ne, to je nezamislivo.
No, that is inconceivable.

To je nezamislivo, nezamislivo opasno.
That is unthinkable, unthinkably dangerous.

Ujedinjenje je nezamislivo!
The unification is unthinkable!

To je nezamislivo, zar ne?
It's unthinkable, right?

Tako nešto u Hrvatskoj je nezamislivo“, kazao je..
What happened in Ramadi is unbelievable,” he said.

To je nezamislivo.
The very concept is unimaginable.

To što se meni događa sasvim je nezamislivo, a ipak je stvarno….
What is happening is inconceivable yet true…”.

To je nezamislivo, Poonam.
That is inconceivable, Poonam.

Znaš… to je nezamislivo.
You know, this-- this is unbelievable.

To je nezamislivo za Japance.
It is unbelievable for Japanese.

To što radite je nezamislivo u 21 veku.
Such a thing is unthinkable in the 21st century.

To je nezamislivo, ali mora da je istina.
It's unthinkable, but it must be true.