Примери коришћења Je odbrojavanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je odbrojavanje.
It is a countdown.Pa dragi moji, počelo je odbrojavanje!
To je odbrojavanje.
It has to be a countdown.Pa dragi moji, počelo je odbrojavanje!
Dear all, the countdown has started!Ovo je odbrojavanje, Molderu.
This is the countdown, Mulder.Pa dragi moji, počelo je odbrojavanje!
My friends, the countdown has begun!Možda je odbrojavanje do njegove smrti.
Could be a countdown to his death.Pa dragi moji, počelo je odbrojavanje!
Well friends, the countdown has begun!Počelo je odbrojavanje, je l' da?
The countdown has begun, hasn't it?”?Pa dragi moji, počelo je odbrojavanje!
Dear teammate, the countdown has begun!Počelo je odbrojavanje, je l' da?
The count down has started, hasn't it?Pa dragi moji, počelo je odbrojavanje!
Hello everyone, The countdown has started!Da li je odbrojavanje dobro ili loše?
Is that counting down to a good thing or a bad thing?Pa dragi moji, počelo je odbrojavanje!
Oh yes, my friends, the countdown has begun!Počelo je odbrojavanje i u Vajomingu i Montani.
Missile countdown has started in Wyoming and Montana.Ušao sam i počelo je odbrojavanje.
Izostalo je odbrojavanje, ali tačno u ponoć počeo je vatromet.
There was no countdown, but at midnight the fireworks started.Zaokupilo ga je odbrojavanje.
Vrhunac je odbrojavanje poslednjih sekundi stare godine na Dunavu uz veliki vatromet.
Moj život je odbrojavanje.
My life is a countdown.U međuvremenu, propagandni zvučnici su postavljeni na granicu između dve Koreje i najavljeno je odbrojavanje do početka rata.
Meanwhile, propaganda loudspeakers are being set up at the border between the two Koreas and a countdown to war is announced.Krenulo je odbrojavanje.
The countdown has begun.Ono što se obično radi u školi je odbrojavanje.
Znači to je odbrojavanje.
Meaning it's counting down.Vi ste ovde: Početna» Vesti iz Brisela» Idemo na mesec: Evropska noć istraživača u 300 gradova Idemo na mesec: Evropska noć istraživača u 300 gradova Vesti iz BriselaVežite se, polećemo- počelo je odbrojavanje za put na mesec!
Ovo nije trka. Ovo je odbrojavanje.
Ne dok je timer Još uvijek je odbrojavanje.
Not while that timer is still counting down.Ušao sam i počelo je odbrojavanje.
I hit Enter, and the countdown starts.Pa dragi moji, počelo je odbrojavanje!
Ladies and gentlemen, the countdown has begun!Ušao sam i počelo je odbrojavanje.
I was excited and began the countdown.
