Sta znaci na Engleskom JE OKRENULA - prevod na Енглеском

• turned

Примери коришћења Je okrenula на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja nas je okrenula.
Moya turned us.

Zato je okrenula glavu- i usnama dotakla njegove.
Then she turned round and caught his lips with hers.

Možda ga je okrenula.
Maybe she actually turned him.

Jer je okrenula glavu?
Because she turned her head?

Kompletna leteca skupina mi je okrenula leda.
The entire… flight they all… All turned against me.

Fej me je okrenula protiv Fej.
Faye turned me against Faye.

Želeo sam da je poljubim, a ona je okrenula glavu.
I tried to kiss her and she turned her head.

Tada je okrenula pištolj na mene.
Then she turned the gun on me.

Kada je pokušao da je poljubi, ona je okrenula glavu.
If he tried to kiss her, she turned her head.

Siriza im je okrenula leđa.
Syriza turned its back on them.

Polako je okrenula glavu i pogledala ga.
She turned her head slowly and glanced at him.

Zašto vam je okrenula leđa?
Why did He turn His back?

Elenor je okrenula topove na mene.
Eleanor turned her guns on me.

Majka ju je okrenula protiv mene.
Her mother turned her against me.

Amanda je okrenula Aleks protiv nas.
Amanda turned Alex against us.

Tiffany je okrenula sve protiv nas.
Tiffany's turned everyone against us.

Polako je okrenula glavu ka njemu.
She turned her head slowly toward him.

Polako je okrenula glavu ka njemu.
She turned her head towards him slowly.

Najzad je okrenula glavu i pogledala ga.
Finally she turned her head and looked at him.

Kad ga je okrenula, ništa se nije desilo.
When he turned it, nothing happened.

A onda ga je okrenula protiv njega dok je bežao.
And turned it on him as he fled.

Ta budala je okrenula ceo svet protiv njega!
That fool has turned the entire world against him!

Madalena je okrenula zombi vojsku protiv svakoga.
Madalena turned the kinda dead army against everyone.

Ona je totalno okrenula moj život.
She totally turned my life around.

Onda me je ona okrenula ka mužu, poljubili smo se.
Then she turned to me, and we kissed.

Ta lutka je upravo okrenula glavu ka tebi.
That doll just turned her head towards you.

Na kraju nam je sreća okrenula leđa.
Finally, my luck turned.

Onda me je ona okrenula ka mužu, poljubili smo se.
Then she turned to me, and we were kissing.

Na kraju nam je sreća okrenula leđa.
But finally my luck turned.

Ona nas je zapravo okrenula da ga odriješimo od nje.
She basically turned us loose on him.