Sta znaci na Engleskom JE POD NADZOROM - prevod na Енглеском

• is under control
• is being monitored
• is under surveillance
• is in custody

Примери коришћења Je pod nadzorom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je pod nadzorom.
Everything's under control.

To sam samo ja šefe, sve je pod nadzorom.
It's only me, boss. Everything's under control.

Kuća je pod nadzorom.
Our house is under control.

Kad je kod mene, 24 sata je pod nadzorom.
When she's with me, she's under surveillance 24 hours a day.

Kuća je pod nadzorom.
Your home is under control.

Inače bih se odao, ali ne brini, imam je pod nadzorom.
If I don't, I blow my cover. But don't worry, she's under surveillance.

Kuća je pod nadzorom.
The house is under control.

Centar za kontrolu bolesti postavlja punktove na aerodromima, lukama… Sve je pod nadzorom.
CDC's setting up screening systems at the airports, harbors-- everything is being monitored.

Sve je pod nadzorom.
Everything is under control.

Osumnjiceni je pod nadzorom.
The suspect is in custody.

Ed Džers je pod nadzorom u centru za opekotine Sveti Jovan u Filadelfiji.
Ed Jerse is in custody at the St. John's Burn Center in Philadelphia.

Ali ova soba je pod nadzorom.
But this room is being monitored.

Sve je pod nadzorom.
Everything's under control. Very well.

Igralište je pod nadzorom.
The playground is under surveillance.

Bolest je pod nadzorom.
The disease is under control.

Komunikacija je pod nadzorom.
This communication is being monitored.

Banka je pod nadzorom.
The bank is under surveillance.

Starling je pod nadzorom.
Mr. StarIing is under control.

No, sve je pod nadzorom.
However, everything is under control.

Ceo grad je pod nadzorom.
This whole town is under surveillance.

Све је под надзором.
Everything's under control.

Сјајно, све је под надзором.
It's under control.

Dete uvek mora biti pod nadzorom odraslih!
Children must always be under the supervision of adults!

Deca moraju biti pod nadzorom odrasle osobe u svakom trenutku kada se koristi vozilo.
All children must be supervised by an adult at all times in the vehicle.

Pukotine u akernesetu su pod stalnim nadzorom.
The fissures in Åkernes are monitored continuously today.

Deca moraju biti pod nadzorom odrasle osobe u svakom trenutku kada se koristi vozilo.
Children should be supervised by an adult at all times when using the vehicle.

Deca moraju biti pod nadzorom odrasle osobe u svakom trenutku kada se koristi vozilo.
Children must be supervised by an adult at all times whilst using the equipment.

Bebe i mala deca uvek moraju biti pod nadzorom odraslih.
Babies and small children must be supervised by an adult at all times.

Kada su na igralištu, deca uvek moraju biti pod nadzorom odraslih.
When playing out on the playground, children should always be supervised by adults.

Mek ne želi da komšije saznaju da su pod nadzorom.
Mac doesn't want his neighbors to know that they're under surveillance.