Sta znaci na Engleskom JE POJAM - prevod na Енглеском

• is a term
• is the notion
• is a concept

Примери коришћења Je pojam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je pojam averzije prema gubitku.
This is the notion of loss aversion.

Masna jetra ili steatoza, širi je pojam koji opisuje nakupljanje masti u jetri.
Fatty liver, or steatosis, is a term that describes the build-up of fat in the liver.

Ovde je pojam" ja" upotrebljen u konvencionalnom smislu.
Here the term"I" is used in a conventional sense.

IoT( Internet of Things) je pojam koji se u poslednje vreme sve češće koristi.
The internet of things(LoT) is a term that is often used today.

Ona je pojam koji se definitivno razlikuje od čoveka do čoveka.
It is a concept that is definitely different from man to man.

Pregalaštvo je pojam koji je teško definisati.
Evil is a concept that is hard to define.

Tama je pojam koji ljudi koriste da opisu sto se dogadja kada nema svetla.".
Darkness” is a term used by man to describe what happens when there is no light present.".

Mentalno zdravlje je pojam koji se sa razlogom sve češće pominje.
Mental Health is a term that is more and more frequently being used.

To je pojam slušanja određenih komada klasične muzike koji mogu povećati snagu mozga.
It is the notion of listening to certain pieces of classical music which can boost one's brainpower.

Intolerancija na hranu ili ne-alergijska senzibilnost na hranu je pojam koji se koristi za razne fiziološke reakcije povezane sa određenom vrstom namirnica ili sastojka u namirnici.
Food sensitivity/intolerance: Food intolerance or non-allergic food hypersensitivity is a term used widely for varied physiological responses associated with a particular food, or compound found in a range of foods.

Tranziciona pravda je pojam koji se koristi za opisivanje izvesnog broja procesa koji predstavljaju odgovor na sistematsko ili masovno kršenje ljudskih prava.
Transitional Justice is a term that has come about in response to systematic or widespread violations of human rights.

Ono što izgleda ne ceniš Gari je pojam sveznanja.- To znači da znam sve, znam da razmišljaš o Marsi.
What you don't seem to appreciate Gary, is the notion of omniscience. That means I know everything, so I know you're thinking about Marci.

Srodan koncept je pojam usmerene tehničke promene s većim naglaskom na direkciono indukovane cene, pre nego na razmere učinka indukovanih politikom.
A related concept is the notion of Directed Technical Change with more emphasis on price induced directional rather than policy induced scale effects.

Sutjeska je pojam koji više niko ne razume.
VUCA is a term that nobody can afford to ignore anymore.

U ovom zakonu je pojam" javni organ"( vlast) definiran kao" svaki zakonodavni, sudski, izvršni ili drugi upravni organ… koji obavlja javnu funkciju i svaki organ koji je u vlasništvu ili je kontroliran od strane nekog javnog organa".
In the law, the term"public authorities" is defined as"any legislative, judicial, executive or other body of authority… with a public competency and any legal person which is owned or controlled by a public authority".

Kooperant je pojam za koji bi trebalo da ste čuli do sada.
Mining is a term that you should have heard by now.

Kooperant je pojam za koji bi trebalo da ste čuli do sada.
Fit for golf is a term you should have heard by now.

Investicija je pojam s nekoliko povezanih značenja u ekonomiji i financijama.
Investment is a term with several closely related meanings in finance and economics.

Duboko usredsređeni rad' je pojam koji se odnosi fokusiranje bez ometanja u kognitivno zahtevnom zadatku.
Deep work' is a term for focusing without distraction on a cognitively demanding task.

Poljupci i zagrljaji ili xoxo je pojam koji se koristi označavanje bliskosti ili prijateljstva a stavljase obično na kraj pisma, imejla ili SMS tekstualne poruke.
Hugs and kisses or XOXO is a term used for expressing sincerity, faith, love, or good friendship at the end of a written letter, email or SMS text message.

Kritičko razmišljanje je pojam koji se često pominje, ali mnogi ljudi se zapravo i ne zapitaju šta znači i kako da ga koristimo. Ako želite da čujete nešto više o tome, imaćete jedinstvenu priliku u sredu, 24. 9. u 18 časova. 22. 09.
Critical thinking is a term that we hear a lot, but many people don't really stop to think about what it means or how to use it. If You want to find out more about it you have this unique opportunity on Wednesday, September 24, 6 p.m.22.09.2014.

S druge strane, energetska efikasnost je pojam koji se odnosi na upotrebu tehnologije za čiji rad je potrebno manje energije- kao dobar primer mogu da posluže štedljive led sijalice koje troše manje energije umesto klasičnih sijalica pri tom dajući istu količinu svetlosti.
On the other hand, energy efficiency is a term that refers to the use of technology that requires less energy- as a good example, energy-efficient light bulbs that consume less energy instead of traditional incandescents and give the same amount of light.

Какав је појам животно осигурање?
What is a term life insurance policy?

Мајка верника је појам којим се свака од Мухамедових жена временом почела називати.
Mother of the Believers" is a term by which each of Muhammad's wives came to be prefixed over time.

Поштовање је појам који дефинира осјећај држања ентитета или особе у високом поштовању или значајно вредновање њихових мишљења.
Respect is a term that defines the feeling of holding an entity or person in a high esteem, or valuing their opinions greatly.

Коментар: Развој капацитета је појам који је шири од појма изградња капацитета и обухвата све аспекте стварања и одржавања повећања капацитета са временом.
Comment: Capacity development is a concept that extends the term of capacity building to encompass all aspects of creating and sustaining capacity growth over time.

Тукидидова замка“ је појам који сам сковао пре неколико година, да учиним живописним Тукидидов увид.
Thucydides's Trap" is a term I coined several years ago, to make vivid Thucydides's insight.

Апсурдност је појам који се користи за означавање чудних и апсурдних догађаја или ствари које су у супротности са опште прихваћеном логиком или законима здравог разума.
Absurdity is a concept used to refer to strange and absurd events or things that are contrary to generally accepted logic or the laws of common sense.

( Уздизање и падање је појам који описује будистичко становиште да смо сви заробљени у мрежи мисли и осећања која појачава наше поистовећивање са умом и сопством и тиме одржава лажну представу о стварности).
(Rising and falling is a term describing the Buddhist view that we are caught in the web of thinking and feeling which reinforces our identification with our mind and self, thereby continuing a false perception of reality).

Кооперативност“ Је појам који означава„ кооперативну конкуренцију“ и односи се на појединце, предузећа и организације који одлуче да сарађују са својим конкурентима уместо да покушавају да надмаше међусобни ранг у економији.
Co-opetition” is a term that stands for“cooperative competition” and it applies to individuals, businesses and organizations who choose to cooperate with their competitors instead of trying to surpass each other's rank in the economy.