Примери коришћења Je poklonio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Simon im ih je poklonio.
On mi je poklonio ovog ponija.
Jedan gospodin mi ga je poklonio.
Džo mi je poklonio ovu maramu.
Joe gave me this scarf.Njegov deda Hiks mu ga je poklonio.
His Grandpa Hicks gave him.
Људи такође преводе
Džo mi je poklonio ovu košulju.
Joe gave me this shirt.Prodala sam ogrlicu koju mi je poklonio tata.
Sold the necklace my dad gave me.On joj je poklonio ove peškire.
He gave her these towels.Passatempo ubio je ujaka koji mu je poklonio prvog magarca!
Passatempo killed the uncle who gave him his first donkey!Don mi je poklonio krzneni kaput.
Don gave me a fur coat.Žalim što sam izgubila magnetofon koji mi je poklonio najbolji prijatelj.
Šef vam je poklonio ovu fabriku.
Your boss gave you this factory.Otac mi ga je poklonio.
It was a gift from my father.Wyatt mu je poklonio najbolje godine svog života.
Wyatt gave him the best years of his life.Naravno da znam ko mi je poklonio ovu haljinu.
Of course I know who gave me this dress.Pab je poklonio džuboks, Meri je nabavila sofu.
The pub donated the jukebox, Mary supplied the sofa.Ovaj krst joj je poklonio moj muž.
My husband gave her this cross.On je poklonio profit od aukcije, skoro 8 miliona kruna, za transplataciju koštane srži.
He donated the auction profit, almost 8 million crowns, for bone marrow transplants.Falun Dafa mi je poklonio drugi život.
Falun Dafa gave me a second life.Putin je poklonio Trampu loptu sa Svetskog prvenstva u fudbalu simbolično rekavši„ lopta je sada na vašem terenu.
Putin presented Trump with a soccer ball at the press conference, declaring"now the ball is in your court.".Moj muž mi ih je poklonio kao svadbeni dar.
My husband gave them to me as a wedding present.Ogromnog plišanog slona nam je poklonio naš prijatelj Pepper.
The giant stuffed elephant was a gift from our good friend Pepper.Klajd Livingston je poklonio svoje patike tom… domu za nezbrinute.
Clyde Livingston donated his shoes to this… homeless shelter.Hvala Bogu što mi je poklonio sestričinu poput tebe.
Brat mu ih je poklonio za Božić i nisu ga koštala ni centa.
His brother give it to him for Christmas and it didn't cost him a cent.Drveće trešnje Vašingtonu je poklonio gradonačelnik Tokija 1912. godine.
I vidi, Bog ti je poklonio sve koji s tobom putuju.".
And God's give all those that sail with you to Phenice.".Tata mu je poklonio auto!
His father, presented him with a car!Hvala Bogu što mi je poklonio sestričinu poput tebe.
I thank the Lord for giving me a mother like you.A Zoološki vrt iz Hamburga je poklonio mužjaka, koji je nazvan takođe Petros.
The Hamburg Zoo also donated a pelican named"Petros".
