Sta znaci na Engleskom JE POMAGALA - prevod na Енглеском

• helped
• was helping
• assisted
• helping
• helps
• has assisted
• it has supported

Примери коришћења Je pomagala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je pomagala.
And… she helped.

Da joj se odužim što mi je pomagala.
To pay her back for helping me.

I Sonja je pomagala.
Sonja helped.

Ona je pomagala i Tejvionu u čitanju.
She helped Taivion with his reading.

Mama joj je pomagala.
Her mom was helping her with…- Yes!

Ona je pomagala i Tejvionu u čitanju.
She also helped Juanita in reading her prescriptions.

Ali Džordan joj je pomagala jer voli tebe.
But Jordan helped her because she loves you.

Samo sam joj zahvaljivao što mi je pomagala.
I was just thanking her for helping me.

I baka je pomagala.
Grandma helped.

Svako ko je do nje došao i zatražio pomoć, ona mu je pomagala.".
Whenever people go to her for help, she helps them.”.

A ona je pomagala.
And she was helping.

EU je pomagala Kosovu u određenim projektima za borbu protiv neformalne ekonomije", izjavio je on, a prenosi Kosovski informativni centar.
The EU has assisted Kosovo with specific projects to fight the informal economy," the Kosovo Information Centre quoted him as saying.

Mrs. Jennifer je pomagala tokom rata.
Mrs. Jennifer helped during the war.

Uvek je pomagala onima u nevolji!
Always helping those in trouble!

Na ovaj način, Eurobank je pomogla osobama koje prodaju taj magazin, a kojima sredstva od prodaje omogućavaju osnovnu životnu egzistenciju. Tradicionalno, Eurobank je dugogodišnji prijatelj Udruženja osoba sa Daunovim sindromom, kojima je pomagala kontinuiranim donacijama u vidu kancelarijskog nameštaja, kupovinom novogodišnjih poklončića, a ovog puta se odrekla kupovine dela novogodišnjih poklona za klijente, i preusmerila ta novčana sredstva koja će biti iskorišćena za organizovanje izleta.
In this manner, Eurobank has helped persons selling the magazine for whom funds from the sale provide basic existence. Traditionally, Eurobank is a long-standing friend of the Association of Persons with Down Syndrome, which it has supported via constant donations in the form of office furniture, purchase of New Year's presents, and this time it has reallocated part of the funds for New Year's presents for clients to the organisation of a field trip.

Ona mu je pomagala u prerušavanju u mrtvace.
She was helping him in zombie make-up.

Louise mi je pomagala da to radim.
Louise helped me do it.

Ona vam je pomagala da se pomirite sa tim.
So she was helping you get closure.

Nedeljama mi je pomagala da nađem pravu kuću.
I spent a week helping gut houses.

Ali ona je pomagala njima da unište Miami.
But she was helping them in a plot to blow up Miami.

Bernadeta mi je pomagala da izaberem ženu.
Bernadetta here was helping me choose a wife.

Ona mu je pomagala u praktičnim pojedinostima njegovog poslovanja.
She assisted him in his business dealings at points.

Časna sestra je pomagala tamo i zarazila se.
The poor nun was helping over there and caught it.

Glazba je pomagala da se oporave.
The music helped them get better.

Ali uprkos tome, ona je pomagala u ovom mirovnom sporazumu.
Despite that, she assisted this deceptive peace treaty.

Ann mi je pomagala. Bila sam u panici zbog onoga sutra.
Ann was helping me because I was panicking about tomorrow.

Država je pomagala poljoprivredu.
The state helps the agriculture.

Glinda je pomagala nevinima, zar ne?
Glinda helped innocents, didn't she?

Muzika mu je pomagala da oseti nešto.
Our music helped them to feel something positive.

Majka mi je pomagala koliko je mogla.
My mother helped as much as she could.