Примери коришћења Je prava stvar на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je prava stvar.
Bože, da, to je prava stvar.
God, yes, that's the good stuff.To je prava stvar.
It's the right thing.Oh, bože, da, to je prava stvar.
Oh hell yeah, that's the good stuff.To je prava stvar.
Људи такође преводе
Vi zapravo zaista znate šta je prava stvar.
You really know what the right thing is.To je prava stvar!
That's the good stuff!To je prava stvar.
This is the real deal.Ma dosadilo i bogu i narodu, ovo je prava stvar.
To God and to man, this is a good thing.Ona je prava stvar.
She is the real deal.Ovde je poseban doživljalj hrana, to je prava stvar.
Fresh local food right there… that's the good stuff.To je prava stvar.
Kolege ovo je prava stvar.
This is the real thing.To je prava stvar za mene.
It's the right thing for me.Timski rad je prava stvar.
Team work is a good thing.To je prava stvar za uraditi.
It's the right thing to do.Šta ako je prava stvar….
What if the right thing is….Ovo je prava stvar koju treba da uradiš, Džek.
Suzan Ros je prava stvar.
Susan Ross is the real deal.To je prava stvar za njega.
I know it's the right thing for him.Bože, ovo je prava stvar.
Boy, this is the real stuff.To je prava stvar, zar ne?
It's the right thing to do, isn't it?Nitro Girl je prava stvar.
Nitro Girl is the real deal.To je prava stvar, a to je iskrena.
It's the real thing, and it's honest.Good is the real thing.Ovo je prava stvar, cica-maco.
This is the real stuff, kitty cat.Michael je prava stvar.
Michael is the real thing.Ovo je prava stvar, herojska stvar, a biti heroj je dodatna privilegija.
This is the right thing, Exxx, to je prava stvar.
HMX, that's the good stuff.
