Sta znaci na Engleskom JE PREPISAO - prevod na Енглеском

• prescribed
• he copied
• signed

Примери коришћења Je prepisao на Српском и њихови преводи на Енглески

Tko je prepisao lekove?
Who prescribed the meds?

Doktor joj je prepisao.
The doctor prescribed them for her.

Ko je prepisao sve ove lekove?
Who prescribed all this medication?

On mi ih je prepisao.
He prescribed them for me.

Brzo je prepisao pitanja u notes, ne shvatajući o čemu je reč.
He copied the questions hurriedly into a notebook without understanding what they meant.

Doktor ih je prepisao.
The doctor prescribed them.

Doktor je prepisao Steli… pre nekoliko meseci.
The doctor prescribed Stella… A few months ago.

Svi materijali koje je prepisao Gospod.
All materials prescribed by the Lord.

Samo mu je prepisao lek da mu pomogne da živi.
He simply prescribed him medicine to help him live.

Zelene jabuke, doktor ih je prepisao.
Green apples, the doctor prescribed them.

Pa me je prepisao Litijum.
So he gave me Lithium.

Onda je otišla kod lekara koji joj je prepisao kremu.
She went to the doctor who gave her a cream.

Doktor Deb ti je prepisao prijatelja?
Dr. Deb prescribed you a friend?

Pre nego što su mogli išta da dokažu, otišao je u biblioteku i rešio se disertacije koju je prepisao.
Before they could prove anything, he got rid of the dissertation he copied.

Ali on nam je prepisao lek.
But he prescribed us medication.

Celu firmu je prepisao na nekog tipa po imenu Fong.
He gave the whole company to a guy named Fong.

Imam opijat koji mi je prepisao doktor.
I have an opiate prescribed by my doctor.

Lekar mi je prepisao veštačke suze.
The doctor prescribed me artificial tears.

Otišla sam kod lekara i on mi je prepisao antibiotike.
I went to my doctor and he gave me antibiotics.

Doktor mi ga je prepisao da mi pomogne sa snom.
My doctor prescribed it to help me sleep.

Otišla sam kod lekara i on mi je prepisao antibiotike.
I went to the doctor and he prescribed me antibiotics.

Gospodin Fitz je prepisao 10% svoje kompanije Trippu.
Mr. Fitz signed ten percent of his company over to tripp.

Gubim glas, a naš doktor je prepisao strašnu terapiju.
My voice is going, and our resident doctor has prescribed a horrible regimen.

Lekovi koje mi je prepisao lekar nisu mi pomogli.
Medications prescribed by my doctor did not help.

Prestao je da pije lekove koje mu je prepisao lekar zbog stresa.
She refuses to take the pills the doctor gave her for depression.

Lekovi koje mi je prepisao lekar nisu mi pomogli.
The medications my doctor prescribed did not help.

Doktor je nešto prepisao tati.
The doctor prescribed something for Papa.

Upravo ono što je doktor prepisao.
Just what the doctor prescribed.

I moj doktor mi je to prepisao.
And my doctor prescribed it.

Baš kako je doktor prepisao.
Just what the doctor ordered.