Sta znaci na Engleskom JE PRESTALA - prevod na Енглеском

• stopped
• ceased
• ended
• she quit
• is gone
• stops
• stop
• ceases

Примери коришћења Je prestala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljubav je prestala.
My love ended.

A bilo je još gore kada je prestala.
And it was even worse when I made her stop.

Kiša je prestala.
The rain is gone.

Nije prošlo ni pola sata, a glavobolja je prestala.
It's been not quite a half an hour and the pain is gone.

Kiša je prestala.
The rain's stopped.

Ona je prestala da se opire.
He ceased to resist.

Moja glavobolja je prestala.
My headache is gone.

Ona je prestala da.
But she ceased to.

Ali ne sećam se da je prestala.
I don't remember that she quit.

Borba je prestala.
Stop the fighting.

Ona je prestala da se opire.
She ceased to resist.

Džili Kicindžer je prestala da postoji.
Jilly Kitzinger ceased to exist.

Ona je prestala da se plaši.
She ceased to be afraid.

Poslednji upis u dnevnik je bio:“ Oluja je prestala, more je mirno.
The last entry stated:“Storm ended, sea calm.

Voda je prestala da teče.
The water stops running.

Poslednji upis u dnevnik je bio:“ Oluja je prestala, more je mirno.
The last of these entries reads: Storm ended, sea calm.

Lorenca je prestala da igra.
Arabella ceased playing.

Zato je prestala disati, a onda joj je i srce prestalo kucati.
And it made her stop breathing and then her heart stopped beating.

Glazba je prestala.
The music stopped.

Ona je prestala da se plaši.
She ceases to be afraid.

Oluja je prestala.
The storm stopped.

Kada je prestala da peva, otvorila je oči.
When her song ended, she opened her eyes.

Muzika je prestala.
The music's stopped.

Kada je prestala da peva, otvorila je oči.
When the songs ended, she opened her eyes.

Vera mog oca u bogove, je prestala, kada su mu uzeli ženu.
My father's faith in the gods ended when they stole my mother from me.

Kisa je prestala, kao i niz poraza Armadillos-a!
The rain stops, and so does the armadillos' losing streak!

Majka je prestala da priča.
My mother stops speaking.

Kao kada je prestala da pije pa se obeznanila na jednoj od onih žurki.
Just like the time she quit drinking and passes out at another one of those parties.

Majka je prestala da plače.
The mother stopped crying.

Posle je prestala da se pita.
And then she quit asking.