Sta znaci na Engleskom JE PRISUSTVOVAO SASTANKU - prevod na Енглеском

• attended the meeting

Примери коришћења Je prisustvovao sastanku на Српском и њихови преводи на Енглески

Brazil je prisustvovao sastanku kao posmatrač.
Brazil attended as an observer.

Američki ambasador u Tirani Džon Viters takođe je prisustvovao sastanku.
US Ambassador to Tirana John Withers also attended the meeting.

Brazil je prisustvovao sastanku kao posmatrač.
Jim attended meeting as an observer.

Grčki ministar inostranih poslova Jorgos Papandreu, čija se zemlja trenutno nalazi na mestu predsednika rotirajućeg predsedništva EU, takođe je prisustvovao sastanku.
Greek Foreign Minister George Papandreou, whose country currently holds the six-month rotating EU presidency, also attended the meeting.

PITANjE: Ko je prisustvovao sastanku sa optuženim?
Question: Who attended the meeting?

Sa druge strane, predsednik kompanije PSP Farman Branislav Grujić, koji je prisustvovao sastanku sa državnim zvaničnicima, kaže da je led probijen.
On the other hand, PSP Farman Company President Branislav Grujic, who attended the meeting with state officials, said that the ice had been broken.

Brazil je prisustvovao sastanku kao posmatrač.
He attended the meeting as an observer.

Sastanak je održan u zgradi Delegacije Evropske unije u Beogradu, a predstavnik našeg tima je prisustvovao sastanku na poziv Oskara Benedikta, zamenika Šefa Delegacije Evropske unije u Srbiji.
The meeting was held in the building of the EU Delegation in Belgrade, and the representative of our team attended the meeting at the invitation of Mr. Oscar Benedict, Deputy Head of the EU Delegation to Serbia.

Ko je prisustvovao sastanku sa optuženim?
Who attends the meeting with the counselor?

PITANjE: Ko je prisustvovao sastanku sa optuženim?
Question: Who attended the meeting with the headmaster?

Brazil je prisustvovao sastanku kao posmatrač.
Cambodia also attended the meeting as an Observer.

Ministar je prisustvovao sastanku aktiva direktora….
The Ministerial Meeting was attended by Director of the….

Šef UNMIK-a Joakim Riker, koji je prisustvovao sastanku, vratio se u sredu u Prištinu i izjavio da je upozorio diplomate EU u pogledu opasnosti daljeg odlaganja rešenja.
UNMIK chief Joachim Ruecker, who attended the meeting, returned to Pristina on Wednesday, saying he had warned the EU diplomats about the dangers of further delaying a settlement.

A znate li ko je još prisustvovao sastanku?
Do you remember who else attended the meeting?

Generalni sekretar OEBS-a Lamberto Zanijer je takođe prisustvovao sastanku.
OSCE Secretary General Lamberto Zannier also attended the meeting.

Ostali koji su prisustvovali sastanku.
Survivors who attended the meeting.

Ostali koji su prisustvovali sastanku.
Among those that attended the meeting.

Ostali koji su prisustvovali sastanku.
Some of those who attended the meeting.

U izradi tog elaborata učestvovaće eksperti koji su takođe prisustvovali sastanku.
Noted international experts also attended the meeting.

Хангжу је присуствовао састанку.
Hangzhou attended the meeting.

Ljudi koji su prisustvovali sastanku.
People attending the meeting.

Njegova izjava naišla je na glasne proteste Roma koji su prisustvovali sastanku.
His remarks were met with loud protests from Roma attending the meeting.

Devojčicina majka i brat takođe su prisustvovali sastanku tokom kojeg je izrečena naredba da se izvrši ubistvo- i složili su se sa odlukom.
The girl's mother and brother also attended the meeting during which the honor killing order was handed down- and they agreed with the decision.

Predsednik turskog parlamenta Bulent Arinc i ministar pravosuđa Džemil Džicek, koji su prisustvovali sastanku, suočili su se sa pitanjima evropskih parlamentaraca.
Turkish Parliament Speaker Bulent Arinc and Justice Minister Cemil Cicek, who attended the meeting, faced questions from European parliamentarians.

Predsednik Veća ministara BiH i lideri vladajućih političkih stranaka takođe su prisustvovali sastanku.
The chairman of the BiH Council of Ministers and leaders of the governing political parties also attended the meeting.

Član Predsedništva BiH Haris Silajdžić, lider Stranke za BiH, naglasio je da se većina njegovih kolega stranačkih lidera koji su prisustvovali sastanku usprotivila ukidanju OHR u ovom trenutku.
BiH presidency member Haris Silajdzic, leader of the Party for BiH, stressed that the majority of fellow party leaders attending the meeting opposed terminating the OHR at this time.

Митрополит Шио( Мујири), патријаршијски службеник, који је такође присуствовао састанку, рекао је новинарима да делегација Васељенског патријарха није покушала да убиједи патријарха да донесе одређену одлуку.
Metropolitan Shio(Mujiri), the patriarchal locum tenens, who also attended the meeting, told reporters that the delegation of the ecumenical patriarch had not tried to convince the patriarch to make a particular decision.

Састанак је одржан у згради Делегације Европске уније у Београду, а представник нашег тима је присуствовао састанку на позив Оскара Бенедикта, заменика Шефа Делегације Европске уније у Србији.
The meeting was held in the building of the EU Delegation in Belgrade, and the representative of our team attended the meeting at the invitation of Mr. Oscar Benedict, Deputy Head of the EU Delegation to Serbia.