Примери коришћења Je propatila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Žao mi što je propatila.
Ta dama je propatila i prebrodila smrtonosnu bolest.
Cela naša porodica je propatila.
Moja porodica je propatila kroz generacije.
My family has suffered for generations.Cela naša porodica je propatila.
The whole family suffered.Toliko je propatila da Bog ne može baš ništa da joj odbije.
She suffered so much, he can't refuse her anything.Cela naša porodica je propatila.
Our whole family suffered.Amerika je propatila puno zbog tih terorista.
The United States has suffered too much at the hands of Muslim terrorists.Cela naša porodica je propatila.
My entire family suffered.Ona je propatila mnogo zbog mene kako bih stekao obrazovanje.
She suffered a lot just for me so I can get my education.Moja majka je propatila isto.
My mother suffered the same.Ona je propatila svaki minut tatinog zlostavljanja, a kad je zlostavljao mene, ćerku Dženi, zapravo je zlostavljao Simfoni“, rekla je Dženi za BBC.
She suffered every minute of Dad's abuse and when he abused me, his daughter Jeni, he was actually abusing Symphony,” Jeni told the BBC.Cela naša porodica je propatila.
The entire family suffered.Ipak, najbolje rešenje bi bilo da se uzme u obzir želja naroda Zimbabvea, izražena na izborima 29-tog marta, za novo rukovodstvo u toj zemlji koja je propatila tako mnogo.
The best resolution, however, would be a solution that takes into account the will of the Zimbabwean people as expressed in the March 29 elections that demanded new leadership for this country that has suffered so much.Frenk, dovoljno je propatila, OK?
Frank, she suffered enough, all right?Cela naša porodica je propatila.
Our entire family suffered.Ja sam propatio, moja porodica je propatila da zaštiti naciju.
I Cela naša porodica je propatila.
And our whole family suffered.Cela naša porodica je propatila.
Cela naša porodica je propatila.
The entire family has suffered.Cela naša porodica je propatila.
Our entire family was suffering.Ona je dobra duša, ali je propatila.
She is a Christian, but suffered.Da li znaš koliko je ona propatila zbog ove slike?
Do you know how much she suffered for this picture?Ali moja baka je najviše propatila.
But no one suffered more than my grandmother.Zbog pritiska i takmičenja, psihički je mnogo propatila.
Under the intimidation and pressure, she suffered a tremendous mental burden.Srbija je zemlja koja je mnogo propatila, ali činjenica da predaje onoga za koga se smatra da je ratni zločinac predstavlja veoma dobru vest", dodao je francuski predsednik.
Serbia is a country that has suffered a lot but the fact it On je mnogo propatio zbog njenog nezadovoljstva.
He suffered so much from her cruel unhappiness.Faraon je propatio.
Pharaon's suffered.Taj narod je stvarno propatio.
These people really suffered.Tko je propatio više od mene?
I say to myself,"Who suffered more than I did?"?
