Sta znaci na Srpskom HAS SUFFERED - prevod na Српском

• је претрпео
• je patio
• je doživela
• пати
• је страдала
• није трпела
• је претрпио
• je propatila
• је преживео
• је пострадао
• је боловао
• je zadobio

Примери коришћења Has suffered на Енглеском и њихови преводи на Српски

He has suffered for US.
Он је пострадао за нас.

My own family has suffered.
Фамилија ми је страдала.

White has suffered a huge loss.
Ana je doživela veliki gubitak.

This is a man who has suffered.
То је човек који пати.''.

Maya has suffered a terrible loss.
Ana je doživela veliki gubitak.

The entire family has suffered.
Cela naša porodica je propatila.

The city has suffered great damage.
Град је претрпео велику штету.

We cannot consent to be judged by someone who has suffered less than ourselves.
Ne možemo prihvatiti da nas prosuđuje neko ko je patio manje od nas.

Stanley has suffered his whole life.
Stenli je patio celog života.

He has had a terrible Life and has suffered long enough.
Она је имала тежак живот и много је страдала.

Chicago has suffered a massive attack.
Чикаго је претрпео масиван напад.

Is there anyone who has suffered wrong?
Да ли постоји неко ко је претрпео у реду?

The city has suffered significant damages.
Град је претрпио знатна оштећења.

Someone in the family suffers or has suffered from this disease.
Неко у породици пати или је боловао од ове болести.

He has suffered multiple head wounds.
On je zadobio višestruke povrede glave.

What she has suffered.
Što je ona doživela.

Has suffered for the most trivial of reasons.
Je patio zbog najtrivijalnijih razloga.

His life has suffered defeat.
I njegova ideja je doživela poraz.

And this fact is also found in the writings of Irenaeus, that on the day and at the hour when Polycarp was martyred in Smyrna, Irenaeus, being in the city of Rome, 158heard a voice like a trumpet saying,"Polycarp has suffered martyrdom.".
А и ово стоји у Иринејевим списима, да је у дан и час када је у Смирни страдао Поликарп, Иринеј, будући у граду Римљана, чуо глас који је као труба говорио:„ Поликарп је пострадао“.

My memory has suffered immensely.
Меморија нам је страдала скроз.

Since the Battle of Aleppo started in 2012, the city has suffered massive destruction.
Откако је битка за Алеп почела 2012, град је претрпео огромна разарања.

The city has suffered great damage.
Град је претрпео велика оштећења.

Osteochondrosis affects almost the entire back, and depending on which part of the spine has suffered more, it is called a disease in clinical practice.
Остеохондроза погађа скоро читаву леђа, ау зависности од тога који део кичме је претрпио више, назива се болест у клиничкој пракси.

My family has suffered for generations.
Moja porodica je propatila kroz generacije.

I was recovered from my eating disorder for about five years by the time I started, but anyone who has suffered from disordered eating knows it never really leaves you.
Ја сам се опоравио од мог поремећаја у исхрани око пет година, од када сам почео, али свако ко је боловао од поремећаја исхране зна уствари никада не напушта те.

The lady has suffered a grave illness.
Ta dama je propatila i prebrodila smrtonosnu bolest.

It's like being hit in the pelvis with a sledgehammer," says yoga instructor Vickie Williams(vickiewilliamsyoga. com), who has suffered from endometriosis symptoms from the onset of her periods, 16 years ago.
То је као што је погођен у карлицу са маљем", каже инструктор јоге Вики Вилијамс( вицкиевиллиамсиога. цом), који је боловао од симптома ендометриоза од почетка њеног периода, пре 16 година.

Your husband has suffered massive injuries to his chest.
Ваш супруг је претрпео масовне повреде на грудима.

I sincerely express my humble prayerful support and fraternal solidary with all hierarchs, clergy and faithful of Montenegro and especially with His Grace Methodije, Bishop of Diocletian, who has suffered from the actions of local police.
Искрено изражавам своју смерну молитвену подршку и братску солидарност са свим јерарсима, клиром и верницима Црне Горе, посебно с преосвећеним Епископом диоклијским Методијем који је пострадао од деловања локалне полиције.

Anna's family has suffered great loss.
Ana je doživela veliki gubitak.