Sta znaci na Engleskom JE PUŠTENA - prevod na Енглеском

• was released
• was put
• is released
• being released
• is loosed
• was discharged
• was admitted

Примери коришћења Je puštena на Српском и њихови преводи на Енглески

Barbika je puštena u prodaju.
In 1959, Barbie was released.

Bitcoin verzija 0. 1 je puštena.
Version 0.1 of Bitcoin is released.

Jusef je puštena posle saslušanja.
Feese was released after the hearing.

( Loptica od folije je puštena) Udarci?
(A Saran Warp ball being released) Punches?

Kada je puštena, vratila se kući.
When she was released, she ran home.

Tvoja prijateljica Grasijela je puštena iz bolnice.
Your friend Graciela's been released.

Stivensova je puštena nakon odslužene kazne.
Stevens has been released after time served.

Šest dana kasnije, Bitcoin verzija 0. 1 je puštena.
July 7- Bitcoin Version 0.3 is released.

Shlottman je puštena pre 20 minuta.
Shlottman was released 20 minutes ago.

Šest dana kasnije, Bitcoin verzija 0. 1 je puštena.
December 16- Bitcoin version 0.2 is released;

U međuvremenu je puštena i vratila se kući.
She was released and came home.

Šest dana kasnije, Bitcoin verzija 0. 1 je puštena.
Six days later, Bitcoin version 0.1 is released.

Aung San Su Ći je puštena iz kućnog pritvora 2010.
Aung Sa Suu Kyi was released from house arrest in 2002.

Posle mesec dana u zatvoru, praktikantkinja je puštena.
After a month in prison, Maria was released.

Verzija Xcode 2. 0 je puštena sa Mac OS X v10. 4„ Tiger”.
Xcode 2.0 was released with Mac OS X v10.4"Tiger".

Šest dana kasnije, Bitcoin verzija 0. 1 je puštena.
By January 12, 2009, version 0.1 of Bitcoin was released.

Verzija Xcode 3. 0 je puštena sa Mac OS v10. 5„ Leopard”.
Xcode 3.0 was released with Mac OS X v10.5"Leopard".

U studiju, naprava za leženje jaja je puštena u rad.
In the studio, an egg-laying contraption was put to work.'.

Pre 6 meseci je puštena iz državne mentalne ustanove.
She was released from the state mental hospital six months ago.

Na sudu se pojavila u ponedeljak ali je puštena na slobodu.
She appeared in court Monday and was released without bail.

Majka je puštena iz zatvora zbog nedostatka dokaza protiv nje.
The woman was let off because of lack of evidence against her.

Optužili su kurvu koja je puštena na moj predlog.
They suspected a nymph who was released at my suggestion.

Sally Bond je puštena na uvjetnu sa 19 god. sa novim identitetom.
Sally Bond was released on licence with a new identity at 19.

U 17.- oj nedelji Ezul, 29, Sotona je puštena iz zatvora.
In the 17th week of Ezul, 29, Satan is loosed from his prison.

Devojčica je puštena iz bolnice i sada se oporavlja kod kuće.
The child was released from the hospital and is home recovering.

Sve je bilo u redu i ona je puštena iz bolnice.
Her condition improved and she was released from the hospital.

Ona je puštena iz bolnice i očekuje se potpun oporavak.
He has been released from hospital and is expected to make a full recovery.

Darlin je provela noć iza rešetaka pre nego što je puštena iz pritvora uz kauciju.
Liz spends the night in jail before being released on bail.

On jeste i ponovo je puštena da šeta ulicom odlukom sudije Gale Welsh-a.
She did and was let back onto the streets by… Judge Gale Welsh.

Operacija je dobro prošla i devojčica je puštena 8 dana kasnije kući.
Later the surgery was successful and the girl was discharged after eight days from hospital.