Sta znaci na Engleskom PUŠTENA - prevod na Енглеском

• released
• discharged
• let
• put
• loose
• paroled
• allowed to go
• loosed
• left

Примери коришћења Puštena на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili puštena.
Or paroled.

Puštena posle trežnjenja.
Released After Arraignment.

Ona je puštena.
She's released.

I puštena je.
And is released.

Peti dan sam puštena kući.
Day 5 I was allowed to go home.

Puštena je pre 6 meseci.
And she was discharged six months ago.

Ona je ujutru puštena kući.".
She left home yesterday morning.".

Puštena je posle šest meseci.
She was released six months later.

Peti dan sam puštena kući.
On day five we were allowed to go home.

Puštena je posle nekoliko sati.
She was released after a few hours.

Ne smem nikada biti puštena odavde.
I must never be let out of here.

Puštena sam nekoliko sati kasnije.
I was released a few hours later.

Bitcoin verzija 0. 1 je puštena.
Version 0.1 of Bitcoin is released.

Puštena sam nekoliko sati kasnije.
We were released a few hours later.

Njegova supruga, Helen, bila je puštena.
His wife, Helen, was released.

Puštena sam nekoliko sati kasnije.
I was released several hours later.

U podrumu je puštena životinja!
There's an animal loose in the basement!

Puštena sam nekoliko sati kasnije.
I was discharged several hours later.

Shlottman je puštena pre 20 minuta.
Shlottman was released 20 minutes ago.

Puštena je posle nekoliko sati.
She was released after a couple of hours.

Kosa mi je najveći deo vremena puštena.
I leave my hair loose most of the time.

Jer je puštena pre tri sedmice.
Because she was discharged three weeks ago.

Možda ti ipak kosa bolje izgleda puštena.
Well… maybe your hair looks better loose.

Zrnca anarhije su puštena u beli svet".
Mere anarchy is loosed upon the world".

Majka je puštena iz zatvora zbog nedostatka dokaza protiv nje.
The woman was let off because of lack of evidence against her.

Jedna gde je kosa puštena, a druga vezana.
One with the hair loose, one tied up.

U studiju, naprava za leženje jaja je puštena u rad.
In the studio, an egg-laying contraption was put to work.'.

Većina je ubrzo puštena ili razmenjena.
Early in the war most were quickly paroled or exchanged.

Nevolja našeg junaka je u tome što živi u sredini koja takođe gubi imunitet, i koja je takođe„ puštena“ niz vodu.
Problem that our hero is facing is living in society which also loses the immunity, and is also left„hanging“.

Novogodišnja rasveta puštena je 15. novembra.
L'Aventurier is released on november 15.