Примери коришћења Je razlog za slavlje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je razlog za slavlje.
It's cause for celebration!U mojoj zemlji, to je razlog za slavlje.
In my country that would be cause for celebration.To je razlog za slavlje!
It's something to celebrate!Zemlja na ovoj obali je razlog za slavlje.
To land on these shores is cause for celebration.To je razlog za slavlje.
That's a cause for celebration.Bitno je da dolaze i to je razlog za slavlje.
He's back, and that's a reason to celebrate.Kakav je razlog za slavlje?
What's there to celebrate?Svaki dan koji provedem iznad zemlje… je razlog za slavlje.
Every day above ground is a reason to celebrate.Ovo je razlog za slavlje.
This is a cause for celebration.Ono što se dogodilo ovdje večeras je razlog za slavlje.
What happened here tonight is a cause for celebration.A to je razlog za slavlje.
And that's reason to celebrate.Govoreći telefonom za AFP iz ambasade Ekvadora u Londonu, gde je potražio azil u junu u nameri da izbegne izručenje Švedskoj zbog optužbi za silovanje,Asanž je rekao da pobeda Obame nije razlog za slavlje.
Speaking to AFP by telephone from Ecuador's London embassy, where he sought asylum in June in a bid to avoid extradition to Sweden over sex crime allegations,Assange said Obama's victory was no cause for celebration.I to je razlog za slavlje.
And it is cause for celebration.Tvoj povratak je razlog za slavlje.
But your safe return is cause for celebration.To je razlog za slavlje, ali može biti i neodoljivo.
This is cause for celebration, but it can also Danas, s pravom,biti gej je razlog za slavlje i ponos.
Today, quite rightly,To je razlog za slavlje.
But that's a reason for celebration.Svaka beba je razlog za slavlje.
To je razlog za slavlje.
That seems like cause for celebration.Svaka beba je razlog za slavlje.
Every baby is cause for celebration!Ovo je razlog za slavlje!
This just calls for a celebration!Svaka beba je razlog za slavlje.
Every baby is worthy of celebration.Pa, to je razlog za slavlje.
Well, this is cause to celebrate.Svaka beba je razlog za slavlje.
Every child born is a reason to celebrate.Da, to je razlog za slavlje.
Yeah, that's a reason to celebrate.Svaka beba je razlog za slavlje.
Every pregnancy is a cause for celebration.Pa, to je razlog za slavlje.
Well, there's a cause for celebration.Svaka beba je razlog za slavlje.
Every baby step was a cause for celebration.E, to je razlog za slavlje.
Oh, my God. That is cause for celebration.Svaka beba je razlog za slavlje.
With every baby, there is a cause for celebration.
