Sta znaci na Engleskom JE SAMO PRVI - prevod na Енглеском

• is just the first
• is merely the first
• is only the first

Примери коришћења Je samo prvi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ford je samo prvi.
Ford is just the first.

To je samo prvih nekoliko sekundi.
That's just the first few seconds….

A uostalom ovaj ispit je samo prvi od mnogih….
This debut is only the first of many….

To je samo prvi u nizu.
That's just the first in a series.

Hristos je samo prvi od mnogih.
Jesus was just the first of many.

A to je samo prvi od mnogih blamova koje će Bridžet doživeti tokom godine pune treme( zbog posla i zabave, neznatno ređe u krevetu) i preživaljavanja tuđih„ emocionalnih zajebancija“.
This is only the first of many disgraces Bridget will suffer in her year of performance anxiety(at work and at play, though less often in bed) and living through other people's"emotional fuckwittage.".

Hristos je samo prvi od mnogih.
Christ is merely the first of many.

To je samo prvih nekoliko….
That's just the first few seconds….

Hristos je samo prvi od mnogih!
But Jesus is just the first of many!

Ovo je samo prvi od mnogih dugih sastanaka.
This is just the first long meeting of many.

Dakle ovo je samo prvi od tri napada.
And that's just the first three episodes.

To je samo prvi od detalja, gdine.
That's just the first of the details, sir.

Dakle ovo je samo prvi od tri napada.
And this is just the first of three episodes.

Ali ovo je samo prvi kratkotrajni talas u velikoj gozbi.
This is just the first brief course in the great feast.

Stipendija je samo prvi od mnogih koraka.
Incorporation is merely the first of many steps.

Dakle ovo je samo prvi od tri napada koji se desio u toj sceni.
So this is just the first of three attacks that occurred in that scene.

Ali dobijanje datuma je samo prvi od mnogo koraka koje moramo da napravimo.
But removing the flag is just the first of many steps that we must take to move forward.

A to je samo prvih par sati!
That's just the first few hours!

A to je samo prvih par sati!
And that's just the first two weeks!

A to je samo prvih par sati!
And that was just the first few hours!

Ali, to je samo prvi( pogrešni) utisak.
However, it is just the first and false impression.

To je samo prva od mnogih optužbi.
This is just the first of many charges.

Kraljica ketrin je samo prva, zar ne?
Queen Catherine is just the first, isn't she?

Ali to je samo prva, neobradjena misao.
This is only the first unintended consequence.

Ово је само прва у низу акција.
This is just the First Down.

Ona je samo prva na listi.
He is only the first on the list.

Транспарентност је само први и основни корак.
Awareness is only the first and most basic step.

А то је само првих пар дана и само Британија.
And that's just the first few days, and just Britain.

Нажалост овде је само првих 20 минута филма.
But that's just the first 20-or-so minutes of the film.

Verujem da ima, ovo su samo prvi kojih sam se setila.
Yes, I am, but those are just the first two I could think of.