Sta znaci na Engleskom JE STALNO BIO - prevod na Енглеском

• was always
• was constantly
• is always
• was consistently

Примери коришћења Je stalno bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Diego je stalno bio s njom.
Diego is always in her….

Ona je bila neko u mom životu, ko je stalno bio tu.
She was the only one in my life who was always there.

On je stalno bio spreman da.
He was always prepared to.

U jednom manastiru živeo je neki prepodobni otac koji je stalno bio bolestan.
There was one holy monastic father who was always ill.

On je stalno bio na paradama.
He is always on vacation.

Jedan ili drugi je stalno bio u zatvoru.
One or the other of them was always in jail.

On je stalno bio budan cijelu noć građevinskog posebni računalni programi.
He was constantly up all night building specific computer programs.

Služeći na britanskom razaraču tokom Drugog svetskog rata, profesor filozofije, postavši zapovednik Kraljevske mornarice je stalno bio suočen sa užasima svoje sabraće.
Serving aboard a British destroyer in World War II, the philosophy teacher turned Royal Navy lieutenant was constantly confronted by the atrocities of his fellow man.

Telefon je stalno bio zauzet.
The phone was always busy.

Videli biste dete koje je kapiten košarkaškog tima, pozorišnog glumca godine, najboljeg učenika iz engleskog, nekoga ko je stalno bio nagrađivan i bio prisutan na svim žurkama.
You'd see a kid who was the captain of his basketball team, the drama and theater student of the year, the English student of the year, someone who was consistently on the honor roll and consistently at every party.

Ujak je stalno bio u žurbi.
Grandfather was always in a hurry.

Ako biste posmatrali moj život spolja, ne biste videli dete koje je to želelo. Videli biste dete koje je kapiten košarkaškog tima, pozorišnog glumca godine, najboljeg učenika iz engleskog, nekoga ko je stalno bio nagrađivan i bio prisutan na svim žurkama.
And if you were to look at my life on the surface, you wouldn't see a kid who was suicidal, you'd see a kid who was captain of his basketball team, the Drama and Theater Student of the Year, the English Student of the Year, someone who was consistently on the Honor Roll and at every party.

Film je stalno bio prekidan.
The tape was constantly interrupted.

Telefon je stalno bio zauzet.
The phone line was constantly busy.

U kući je stalno bio haos i neprekidne svađe.
In my house there was always fighting and chaos.

Bajron je stalno bio loš u školi.
Byron was always failing school.

Mikrofon je stalno bio u rukama nekog drugog.
The ball was always in the hands of someone.

Pogled mu je stalno bio uperen među moje noge.
He was constantly staring down between my legs.

Nismo ga često viđali, jer je orkestar stalno bio na turneji.
We never really saw him, because the orchestra was constantly on tour.

Jedna sam od onih kojoj je tv stalno bio uključen, bez obzira da li nešto gledam ili ne.
There is one family we visit where the TV is always on, regardless of whether someone is watching or not.

Njihova veza je stalno bila na rubu.
Their work relationship was constantly on the stone.

Edith je stalno bila uz to.
Edith was always on that thing.

Moja zajednica je stalno bila pod napadom.
My community was constantly under attack.

Evropa je stalno bila u ratu.
Europe was always at war.

Tokom kampanje ona je stalno bila uz njega.
During our visit she was constantly by his side.

Anneke, naša kuća je stalno bila preplavljena momcima.
Anneke, our house was always swarming with boys.

Ipak, Jovana je stalno bila svesna opasnosti sa kojima se suočavala… svakodnevno.
Yet Johanna was constantly aware of the danger she faced… everyday.

Ovde leži žena koja je stalno bila umorna".
Here lies the woman who was always tired.

Linija mu je stalno bila zauzeta.
His line was always busy.

Telo mi je stalno bilo nemirno.
My stomach was constantly upset.