Sta znaci na Engleskom JE STALO DO NJIH - prevod na Енглеском

care about them
je stalo do njih
brinuti o njima
brinem o njima
бринемо о њима
briga za njih
cares about them
je stalo do njih
brinuti o njima
brinem o njima
бринемо о њима
briga za njih
caresses them

Примери коришћења Je stalo do njih на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Meni je stalo do njih.
Pokažite ljudima da vam je stalo do njih.
Show people that you care about them.
Ako ti je stalo do njih.
If you care about them.
Oni moraju videti da vam je stalo do njih.
They must know that you care for them.
Baš Vam je stalo do njih, zar ne?
You really care about them, right?
Pitanja će pokazati ostalima da vam je stalo do njih.
Questions will show others that you care about them.
Zaista ti je stalo do njih.
You really care about them, don't you?
Kada slušam, pokazujem drugima da mi je stalo do njih.
When I listen, I show others that I care about them.
Stvarno vam je stalo do njih, zar ne?
You really do care about them, don't you?
Da mojim followerima zaista pokažem da mi je stalo do njih.
Showing colleagues that I really care about them.
Ako ti je stalo do njih uopšte, to je stvarno tvoj jedini izbor.
If you care for them at all, it really is your only choice.
Zato što ti je stalo do njih.
Because, you care about them.
Žene vole masaže, sveće, nežne reči i muškarca kojima je stalo do njih.
Women like massage/candles/soft words and a man who caresses them.
To dokazuje da mi je stalo do njih.
There's evidence that I care about them.
Jer ti je stalo do njih, baš kao što ti je stalo do Izabele.
Because you care about them, just like you care about Isabella.
Neka drugi vide da vam je stalo do njih.
Let others know that you care about them.
Ako vam je stalo do njih, predlažem vam da oslobodite Ziro the Hutta iz zatvoreničkog centra.
If you care about them, I'd advise you to free Ziro the Hutt from the detention center.
Mi želimo da ti ljudi vide koliko nam je stalo do njih.
We want our people to see how much we care about them.
Pricala sam koliko ti je stalo do njih i koliko te vole… jer to je posao tvog zivota. Mislim, niko te ne placa za to.
I was telling her how much you care for them… and how much they love you… because this is the real work of your life, Donald… only nobody pays you.
Kada slušam, pokazujem drugima da mi je stalo do njih.
When we apologize, we show other people that we care about them.
Jako vam je stalo do nekih stvari i mislite daste vi ta( j) kome je stalo do njih, ali je li to zaista tako?
Very you care about some things andyou think that you are the(j) who cares about them, but is it really so?
Da mojim followerima zaista pokažem da mi je stalo do njih.
But I want my athletes to know that I genuinely care for them.
Ali je meni stalo do njih.
But I care about them.
Zaposleni treba da osete da je vama stalo do njih i njihovog uspeha.
Employees need to feel that their manager really cares about them and their success.
Zaposleni treba da osete da je vama stalo do njih i njihovog uspeha.
Your students have to know that you care about them and their success.
Daj, Pit, svi ovde znaju-' kako ih voliš, kako ti je veoma stalo do njih'.
Come on, Pete, everybody knows- especially them- how much you care about them.
Poljoprivrednici mogu da vide kad ti je stvarno stalo do njih.
The farmers can see you really care about them.
Razmišljanje o Božjem obećanju o svetu bez siromaštva uverava one koji žive u teškim uslovima da je Bogu stalo do njih i da će njihovim problemima uskoro doći kraj.
Reflecting on God's promise of a poverty-free world reassures those living under oppressive conditions that God cares about them and that the end of their struggles is in sight.
Осећају да им је стало до њих и да могу да преокрену ситуацију.
Feel that they care about them and that they can reverse the situation.
И мени је стало до њих.
And I care about them.
Резултате: 40, Време: 0.0308

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески