Sta znaci na Engleskom JE SVIRAO VIOLINU - prevod na Енглеском

• played the violin
• played the fiddle

Примери коришћења Je svirao violinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Maksi je svirao violinu.
Smith played violin.

Naprimer, Šerlok Holms je svirao violinu.
For instance, Sherlock Holmes played the violin.

On je svirao violinu?
He used to play the violin?

Moj pokojni muž je svirao violinu.
My late husband played the violin.

Neron je svirao violinu dok je Rim goreo.
Nero plays violin while Rome burns.

Zapravo, Kluzo je svirao violinu.
Actually, Clouseau played the violin.

Neron je svirao violinu dok je Rim goreo.
Nero played the fiddle whilst Rome burned.

To je momak koji je svirao violinu.
That's THE GUY WHO WAS PLAYING THE VIOLIN.

Nedaleko od ulaza u podzemnu železnicu u Vašingtonu jedan čovek je svirao violinu.
At a Metro station in Washington DC a man started to play the violin.

Maksi je svirao violinu.
Xavier played the violin.

Svi su bili brzi, osim Lonija koji je svirao violinu.
They was all pretty quick, except for Lonnie- he was a fiddle player.

Maksi je svirao violinu.
Christa played the violin.

Još kao student u Velikoj Britaniji, došao je do finala kao pijanista na takmičenju BBC-a za mladog muzičara godine, a takođe je svirao violinu i violu.
While still at school in the UK he had reached the finals- as a pianist- of the BBC Young Musician of the Year and also played the violin and viola.

Jaša Hajfez je svirao violinu?
Jascha Heifetz played the violin,?

Jedan ujak je svirao violinu, jedan rođak je pevao„ Zrele trešnje“ a drugi ujak je pevao pesmu„ Drejkov bubanj“.
An uncle played the fiddle, a cousin sang“Cherry Ripe,” and another uncle sang“Drake's Drum.”.

Tokom vožnje metroom, ovaj čovek je svirao violinu bebi koja je plakala.
This man spent his subway ride playing his violin for a baby who was crying.

Templin je svirao violinu i saksofon, i studirao komponovanje pre nego što je našao posao da svira i pravi aranžmane u plesnim ansamblima.
Templin played violin and saxophone, and studied composition before finding work playing and arranging in dance ensembles.

Bio je jedan od najvećih pijanista svog vremena, izvrsno je svirao violinu, a znao je da svira i violončelo.
He was one of the greatest pianists of his time, he was an accomplished violinist, and he also played the cello.

Uvek je svirao violinu.
He was always playing his violin.

Einstein je svirao violinu kad bi zapeo.
Einstein played the violin when he was stuck.

Da, a momak koji je svirao violinu, voleo bi da si bio tamo, on je… bio je neverovatan.
Yeah, and the guy that played the violin, I wish you could've been there, he was… He was incredible.

Kao dete veoma je dobro svirao violinu.
As a kid, he played the violin.

Milhaus je godinama svirao violinu dok se nije ispostavilo da mu vibracije uništavaju kosti.
Yeah, Milhouse played the violin for years until it turned out the vibrations were screwing up his bones.

У току школовања открио је свој таленат за музику па је често свирао виолину.
In his leisure, he enjoyed his love of music and often played the violin.

Још као студент у Великој Британији, дошао је до финала као пијаниста на такмичењу ББЦ-а за младог музичара године, а такође је свирао виолину и виолу.
While still at school in the UK he had reached the finals- as a pianist- of the BBC Young Musician of the Year and also played the violin and viola.

Други је био Антоан Марсел Лемоине( 1763-1877) познати виртуоз који је свирао виолину и компоновао.
Another was Antoine Marcel Lemoine(1763-1877) a famous virtuoso who also played the violin and composed.

Prije sam svirao violinu, jako, jako loše.
I used to play the violin, very, very badly.

Sa 10 sam svirao violinu. sa 16 upisao studije prava.
When I was 10, I was playing the violin. At 16 I entered the faculty of law.

Nekada sam svirao violinu i violu, a sada se služim klavirom i gitarom.
I also played piano and violin and now I play guitar and ukelele.

Ona je svirala violinu.
He played the violone.