Примери коришћења To play the violin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He used to play the violin?
Stop that noise… This is no time to play the violin.
Prekini s tim… nije vreme za sviranje violine.You like to play the violin.
Волиш да свираш виолину.Not every Asian kid needs to learn how to play the violin, Mom!
Nije svaki azijski dijete treba naučiti kako svirati violinu, mama!Learn to play the violin?
Želiš da naučiš da sviraš violinu?What, does he sponsor you to play the violin?
Šta, sponzoriše te da sviraš violinu?You asked me to play the violin in front of people.
Zatražio si da sviram violinu ispred mnoštva ljudi.We all do. You need lessons to play the violin.
Svi trebamo poduku za sviranje violine.Jenny told us she wants to play the violin, so it's my job to make sure she sticks with it.
Jenny nam je rekla da želi svirati violinu, i moj posao je pobrinuti se da se drži toga.Would you like to learn to play the violin?
Želiš da naučiš da sviraš violinu?If I would start to play the violin, I would generate a sound field which would propagate in this hall, and at some point, the sound field would hit the side walls and would be scattered all over the place.
Ako bih počeo da sviram violinu, stvorio bih zvučno polje koje bi se širilo u ovoj dvorani, i u jednom trenutku zvučno polje bi udarilo bočne zidove i rasulo bi se po prostoru.He is learning to play the violin.
Он учи да свира виолину.A man sat at a metro station in Washington, DC and started to play the violin.
Човек је седео на станици метроа у Вашингтону и почео да свира виолину.Do it. I used to play the violin.
Nekada sam svirala violinu.At the age of 8, she entered music school and began to play the violin.
Са осам година уписује музичку школу и почиње да свира виолину.Do you want to play the Violin?
Želiš da naučiš da sviraš violinu?At a Metro station in Washington DC a man started to play the violin.
Nedaleko od ulaza u podzemnu železnicu u Vašingtonu jedan čovek je svirao violinu.I take special pride in my son's wish to play the violin in the Belgrade Philharmonic Orchestra one day.
Посебно сам поносан што мој син жели једног дана да свира виолину у Београдској филхармонији.It is very hard to live in a San Jose apartment with a man who is learning how to play the violin.
Тешко је живети у студију у Сан Хозеу са човеком који учи да свира виолину.I don't know how to play the violin.
Ne znam da sviram violinu.Monika began her musical career at the age of five when she started to play the violin.
Моника је своју музичку каријеру започела са пет година када је почела да свира виолину.Now she's asking to play the violin.
Предложио јој је да свира виолину.It's very hard to live in a studio apartment in San Jose with a man who's learning to play the violin.
Тешко је живети у студију у Сан Хозеу са човеком који учи да свира виолину.He taught himself to play the violin.
Сам је научио да свира виолину.And, because she had a vision… that any child… could learn to play the violin, together we created the East Harlem Violin Program, through which more than a thousand students… have expanded their vision… of what is possible in their lives.
И, зато што је имала визију… Last month you wanted to play the violin.
Prošlog meseca si htela da sviraš violinu.TwitterViolinist Gregory Ahss started to play the violin at the age of 5 at the Gnessin school of Music in his native Moscow.
TwitterВиолиниста Грегори Ас је почео да свира виолину са 5 година у Музичкој школи Гњесин у родној Москви.In contrast to Gregor she loved music very much and knew how to play the violin charmingly.
За разлику од Грегора волела музику веома много и знао како да свира виолину шармантно.Makes it hard to play the violin.
Тешко ми је да свирам виолину.I remember when I was little,my mom asked me,"Would you like to play the violin or the piano?"?
Sećam se kada sam bila mala ikada me je mama pitala 
