Примери коришћења Je takođe izrazila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ona je takođe izrazila podršku članstvu Turske u EU.
Komisija za ljudska prava Maldiva je takođe izrazila zabrinutost zbog zatvaranja sudije.
The Human Rights Commission of the Maldives has also expressed concerns about the continued detention of the judge.EK je takođe izrazila zabrinutost zbog porasta nacionalizma u BiH poslednjih meseci.
Sindikat Lastik-Iš je član DISK-a, podružnice ITUC-a, iSvetske federacije sindikata IndustriALL, koja je takođe izrazila zaprepašćenje napadom.
Lastik-İş is a member union of the ITUC affiliate DİSK andof Global Union Federation IndustriALL, which has also expressed shock at the attack.Turska je takođe izrazila želju da se pridruži BRICS-u.
Turkey has also expressed its desire to join BRICS.Ukazujući na unapređenu saradnju Srbije sa Međunarodnim krivičnim tribunalom za bivšu Jugoslaviju,V4 je takođe izrazila podršku brzom sprovođenju privremenog trgovinskog sporazuma između EU i Beograda.
Citing Serbia's improved co-operation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia,the V4 also voiced support for the speedy enforcement of the EU's provisional trade agreement with Belgrade.Nemačka je takođe izrazila rezerve u vezi sa sankcijama.
Germany has also expressed reservations about further sanctions.U posebnom saopštenju objavljenom u ponedeljak, OEBS je podvukao da su građani Makedonije ostvarili« uspešan izborni proces što bi moglo da predstavlja veliki korak ka ponovnom uspostavljanju stabilnosti, pomirenja i demokratije u zemlji». Međutim,misija je takođe izrazila zabrinutost zbog incidenata koji su doveli do porasta tenzija u danima pred izbore.
In a special release Monday, the OSCE said that the citizens of Macedonia achieved"a successful electoral process which could represent a major step towards restoring stability, reconciliation and democracy in the country."But the mission also expressed concern over violent incidents that created tension in the days before the vote.Evropska komisija je takođe izrazila" veliku zabrinutost".
The European Union also expressed"deep concern" over the situation.Ona je takođe izrazila zabrinutost da bi vlada jedne članice EU mogla da odluči da poništi sudsku odluku, posebno zato što to u Rumuniji ne bi bilo prvi put.
She also voiced concern that the government of an EU member state could decide to effectively nullify a court ruling, especially as this was not a first in Romania.Usvajanje saopštenja je bilo praćeno sprovođenjem sveobuhvatne regionalne strategije EU za Siriju, Irak i pretnju Daeša koja je usvojena u martu 2015. arevidirana u maju 2016. EU je takođe izrazila zabrinutost povodom učešća ekstremista i stranih nedržavnih aktera u borbama u Siriji što samo dodatno podstiče sukob i predstavlja pretnju po regionalnu stabilnost.
This was followed by the implementation by the EU and its Member States' of a comprehensive EU regional strategy for Syria, Iraq and the Da'esh threat adopted in March 2015 andreviewed in May 2016. The EU has also expressed its concerns about the involvement of extremist and foreign non-state actors in the fighting in Syria, which is further fuelling the conflict and posing a threat to regional stability.Albanija je takođe izrazila podršku dijalogu Priština-Beograd.
Albania has also expressed its support for the Pristina-Belgrade dialogue.ABB je takođe izrazila interesovanje u pogledu lokalnih elektro-distribucija koje će uskoro biti na prodaju, posebno onih u Konstanti i Timisoari.
ABB has also expressed interest in local electricity distributors to be put up for sale soon, especially those in Constanta and Timisoara.Evropska komisija( EK) je takođe izrazila zabrinutost zbog neuspeha Sofije da se uhvati u koštac sa organizovanim kriminalom u zemlji.
The European Commission(EC) has also expressed concern about Sofia's failure to deal with organised crime in the country.Ona je takođe izrazila veliku lojalnost i ljubaznost prema Peinu, uvek pazeći na njega i ne sumnjajući u njegove sposobnosti.
She also expressed a great deal of loyalty and courtesy to Pain, doing his bidding without question, looking out for his well-being and always having complete faith in his abilities.Komisija je takođe izrazila spremnost da« igra aktivniju ulogu u tom pogledu».
The Commission also voiced readiness to"play a more active role in this respect".Turska je takođe izrazila svoju želju da BiH i Srbija uđu u evroatlantsku zajednicu kroz članstvo u EU i NATO.
Turkey has also expressed its desire for BiH and Serbia to enter the Euro-Atlantic community through membership in the EU and NATO.Jahangir je takođe izrazila razočarenje činjenicom da vlasti," u inače tolerantnom društvu", nisu ništa preduzimale po pritužbama u konkretnim slučajevima podstrekivanja.
Jahangir also voiced disappointment that the authorities"in an otherwise tolerant society" had failed to follow up on complaints about specific cases of incitement.Ona je takođe izrazila nadu da će ljudi svih slojeva honkonškog društva prikupiti pozitivnu energiju u suzbijanju nasilja, očuvanju vladavine zakona i obezbeđivanju stabilnosti.
She also voiced the hope that people of all walks of life in Hong Kong gather stronger positive energy in countering violence, safeguarding the rule of law and ensuring stability.Jahjaga je takođe izrazila nadu da će se tim predsedničkim sastancima pridružiti šefovi država iz drugih delova regiona, ukazujući da će saradnja ubrzati njihovu evroatlantsku integraciju.
Jahjaga also expressed hope that these presidential meetings will be joined by heads of states from the rest of the region, pointing out that co-operation will accelerate their Euro-Atlantic integration.Ahrenkilde je takođe izrazila uverenje EK da će demokratske institucije Nemačke„ biti u stanju da ispoštuju ovu presudu istovremeno… zadržavajući svoju sposobnost da deluju efektivno i odlučno“.
Ahrenkilde also expressed the EC's confidence that Germany's democratic institutions"will be able to comply with this ruling while… maintaining their capacity to act effectively and decisively".Bakojani je takođe izrazila podršku implementaciji Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između Srbije i EU( SSP) i Privremenog trgovinskog sporazuma sa EU, kao i liberalizaciji viznog režima 27-članog bloka za tu zemlju.
Bakoyannis also expressed support for the implementation of Serbia's Stabilisation and Association Agreement(SAA) and Interim Trade Agreement with the EU, as well as for the liberalisation of the 27-nation bloc's visa regime for the country.Grupa je takođe izrazila svoju spremnost da podrži napore srpske diplomatije i javne uprave da se bolje promovišu učenje i poznavanje francuskog jezika među diplomatama i državnim službenicima koji rade na evropskim integracijama Srbije.
The group also expressed its willingness to support the efforts of Serbian diplomacy and public administration to better promote the learning and knowledge of the French language among diplomats and civil servants working on European integration of Serbia.On je takođe izrazio zahvalnost Švarc-Šilingu za njegovu posvećenost i rad.
He also expressed gratitude to Schwarz-Schilling for his dedication and work.Ostreni je takođe izrazio podršku demokratskom procesu.
Ostreni also voiced support for the democratic process.Velgus je takođe izrazio žaljenje zbog svojih dela.
Perzel also expressed regret for his actions.On je takođe izrazio podršku stavljanju ministarstva unutrašnjih poslova i BIA pod kontrolu DS-a.
He also voiced support for placing the interior ministry and BIA under DS control.Prvanov je takođe izrazio podršku Bugarske integraciji Makeodnije u EU i NATO.
Parvanov also expressed Bulgaria's support for Macedonia's EU and NATO integration.On je takođe izrazio podršku nastojanjima Skoplja za prijem u NATO.
He also voiced support for Skopje's NATO bid.On je takođe izrazio uverenje u dalji održivi razvoj kineske ekonomije.
He also expressed confidence in the further sustainable development of the Chinese economy.
