Sta znaci na Engleskom JE TAKOĐE IZJAVIO - prevod na Енглеском

also said
такође кажу
рећи и
takođe reći
такође рећи
такође говоре
takodje kažu
takođe tvrde
takođe ukazuju
oni takođe navode
also told
такође рећи
такође , обавестите
такође говоре
takođe reći
такођер рећи
рећи и
takođe recite
reci i
да каже и
also stated
такође наводе
такође држави

Примери коришћења Je takođe izjavio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je takođe izjavio da američka podrška" nije bezuslovna".
He also said that US assistance"is not unconditional".
Iznoseći više detalja o planovima zemlje za ovaj projekat,Kovačev je takođe izjavio da će početkom 2005. biti osnovana nova kompanija za nuklearnu energiju.
Shedding more light on the country's plans for the project,the official also announced that a new nuclear company would be set up in early 2005.
On je takođe izjavio da američka podrška" nije bezuslovna".
He also said the US support for the coalition is“not unconditional”.
Komentarišući nedavne demonstracije koje je organizovala opozicija,premijer Rama je takođe izjavio da se vlast ne može biti osvojena na protestima./ ibna/.
Commenting on the recent demonstrations organized by the opposition,Prime Minister Rama also declared that power cannot be seized with protests./ibna/.
On je takođe izjavio da„ meksički imigranti donose drogu, kriminal, da su silovatelji“.
He also said that Mexican immigrants bring in drugs, crime and are“rapists.”.
Ove nedelje glavni poslovni službenik( COO)globalnog kripto procesora za plaćanje Bitpay je takođe izjavio da će ova dva poteza od strane tradicionalnog finansijskog sektora uzrokovati sledeće ogromno povećanje kripto cena.
This week the Chief Commercial Officer(COO)of global crypto payment processor BitPay also stated that these two moves from the traditional financial sector will cause crypto's next major prices action.
On je takođe izjavio medijima da ima dokaze o« vrlo ozbiljnom» problemu sa curenjem informacija.
He also told media he has proof of"a very serious" problem with information leaks.
Ove nedelje glavni poslovni službenik( COO)globalnog kripto procesora za plaćanje Bitpay je takođe izjavio da će ova dva poteza od strane tradicionalnog finansijskog sektora uzrokovati sledeće ogromno povećanje kripto cena.
The Chief Commercial Officer(COO) of BitPay,a global crypto payment processor also announced that these two major moves from traditional financial giants would propel the crypto markets to new heights.
Isus je takođe izjavio,, Onaj ko vidi mene, vidi onoga ko me je poslao”( Jovan 12: 45).
Jesus also said,“One who looks at me is seeing the one who sent me”(John 12:45).
Predsednik Tadić je takođe izjavio da na teritoriji Srbije nikada neće biti tuđih vojnih baza.
President Tadic also stated that there would never be any foreign military bases in the Serbian territory.
On je takođe izjavio da meksički imigranti donose samo„ drogu i kriminal“ i da su silovatelji.
He also said that Mexican immigrants bring in drugs, crime and are“rapists.”.
Ove detalje navodno je otkrio njen blizak prijatelj, koji je takođe izjavio da je Megan bila veoma zabrinuta zbog moguće trudnoće i posledica koje bi imalo po njeno telo, jer su joj u tom periodu poslovni angažmani bili prioritet.
These details were allegedly revealed by a close friend of hers, who also stated that Meghan was very concerned about the possible pregnancy and the consequences it would have on her body, as business engagements were a priority during that period.
On je takođe izjavio da meksički imigranti donose samo„ drogu i kriminal“ i da su silovatelji.
He has also said that some Mexican immigrants bring drugs and crime to the US, and are rapists.
Glas Amerike: Putin je takođe izjavio za Fajnenšel Tajms da izgleda nema više pravila u međunarodnom poretku posle hladnog rata?
Q: Putin also told The Financial Times that it seems there are no rules in post-Cold War international order?
On je takođe izjavio da bi želeo da objavi novi materijal preminule pevačice pre nego to uradi neko drugi.
He also said he wanted to release new material from the late singer before others did so.
Krajem prošle godine,Klejton je takođe izjavio da ICO projekti“ mogu biti efektivni” ali da“ se moraju pratiti zakoni o hartijama od vrednosti”.
At the end of last year,Clayton also said that ICOs“can be effective” but that“securities laws must be followed.”.
On je takođe izjavio da bi hapšenje Milisavljevića moglo da bude važno i za rasvetljavanje pozadine ubistva premijera Đinđića, zbog njegove povezanosti sa liderima klana Dušanom Spasojevićem i Miletom Lukovićem.
He also said Milisavljevic's arrest could shed light on the background of Djindjic's murder, due to his ties to clan leaders Dusan Spasojevic and Mile Lukovic.
Bregović je takođe izjavio da je do skoro mislio da je Evrovizija donekle dosadna.
Bregovic also said that until recently he found Eurovision somewhat boring.
On je takođe izjavio da će UNMIK prilagoditi svoje prisustvo na Kosovu posle 15. juna, kada na snagu stupi Ustav Kosova, mada je odbio da ulazi u detalje.
He also said that UNMIK would adjust its presence in Kosovo after June 15th, when the Kosovo Constitution goes into force, though he declined to go into detail.
Isus je takođe izjavio,, Onaj ko vidi mene, vidi onoga ko me je poslao”( Jovan 12: 45).
Jesus also said,“For when you see me, you are seeing the one who sent me”(John 12:45).
Stanković je takođe izjavio da je važno da„ nadležna ministarstva kontrolišu donirana sredstva.
Mr. Stankovic also said it was important that"the relevant ministries control the donated funds.
On je takođe izjavio Southeast European Times-u da ne bi bio iznenađen ako bokser Milorad Gajović osvoji medalju.
He also told Southeast European Times that it would be no surprise if boxer Milorad Gajovic wins a medal.
On je takođe izjavio da će se truditi da" izvede bivše komunističke zemlje centralne i istočne Evrope iz izolacije".
He also said he will strive to"take the former communist countries of Central and Eastern Europe out of isolation".
Foskini je takođe izjavio da će Lamborghini premijerno predstaviti još jedan model u Frankfurtu, nazvavši ga„ iznenađenjem“.
Foschini also said that Lambo had an additional model to debut at the Frankfurt Motor Show, calling it"a surprise.".
Sulejmani je takođe izjavio Southeastern European Times-u da je korišćenje jezika izuzetno važno u multietničkoj državi.
Sulejmani also told Southeastern European Times that language usage is extraordinarily important in a multi-ethnic state.
Kim je takođe izjavio da se nada da će„ posetiti Seul u bliskoj budućnosti", čime bi postao prvi severnokorejski lider koji je to uradio.
Mr Kim also said he hoped to"visit Seoul in the near future"- he would be the first North Korean leader to do so.
Viters je takođe izjavio na konferenciji o američkoj spoljnoj politici u Tirani da će novi predsednik Barak Obama biti" dobar prijatelj Albanije".
Withers also told a conference on US foreign policy in Tirana that new President Barack Obama will be"a good friend of Albania".
Dalema je takođe izjavio turskim medijima da Italija podržava kandidaturu zemlje za prijem u EU, ali da će insistirati da Ankara ispuni svoje obaveze vezane za Kipar.
D'Alema also told Turkish media that Italy supports the country's EU membership bid, but would insist that Ankara meet its commitments regarding Cyprus.
Lingam je takođe izjavio da je“ pomalo riskantno” kupiti BTC u ovom trenutku, dodavši da sa visokim rizikom dolazi i visoka nagrada ukoliko se tržište preokrene.
Lingham also said that it is“a bit too risky” to buy BTC at its current point,also adding that with high risk comes high reward if the market does turn.
Predsednik je takođe izjavio da se ne slaže sa konsenzusom klimatskih naučnika da su emisije ugljenika iz fosilnih goriva glavni uzrok globalnog otopljavanja.
The president has also said he doesn't agree with the consensus of climate scientists that carbon emissions from fossil fuels is the primary cause of global warming.
Резултате: 45, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески