Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕ ГОВОРЕ - prevod na Енглеском

• also speak
• also tell
• also talk
• also say
• also spoken
• also indicate

Примери коришћења Такође говоре на Српском и њихови преводи на Енглески

Завртњеви вијака такође говоре о браку.
The epistles also speak of marriage.

Други учесници такође говоре комплименте свима осталима.
Other participants also say compliments to everyone else.

Данашњи тамнопути Арамејци у том региону такође говоре семитски језик?
Don't you suppose today's Aramaic speakers in Syria also speak Arabic?

Они такође говоре о школе, трговине, боговима, митова и урбаног живота.
They also tell us about the school, trade, gods, myths and urban life.

Де, берлин-онлине, АРД/ ДРА, Беутх и многи други који су већ радили са нама такође говоре.
De, berlin-online, ARD/ DRA, Beuth and many others who have already worked with us also say.

Извештаји такође говоре да је најмање један просведник био повређен акцијама турских снага.
Reports also indicate that at least one rioter was injured by actions of Turkish forces.

Прегледи лекара са хемороидима такође говоре о добрим резултатима лечења ове болести у фази компензације.
Reviews of doctors with hemorrhoids also indicate good results in the treatment of this disease in the compensation stage.

Многи такође говоре гарифуну, углавном као језик културе, као део наслеђа својих породица.
Many also speak Garifuna, mostly as a cultural language, as a part of their families' heritage.

Користите бесплатну Гоогле алатку за превођење да преведете веб локацију на жељеном језику, али они такође говоре енглески!
Use the Free Google Translator Tool to translate the website in your preferred language, but they also speak English!

Орбитери нам такође говоре да постоје огромне количине подземних вода на Марсу, као и глечера.
Orbiters also tell us that there are huge amounts of underground water on Mars as well as glaciers.

Мали детаљи о имању, иако нису традиционално зелени, такође говоре о еколошкој свести која је ушла у Монтицелло дизајн.
Small details of the estate, though not traditionally green, also speak to the environmental awareness that went into Monticello's design.

Једном религијски покрети такође говоре о знању, али то је више у духу" вера је сигурност ствари коју људи не виде".
Once religious movements also talk about knowing, but that is more in the vein of"faith is the certainty of things that people do not see".

Осим чињенице да жене говоре о јачем полу, оне такође говоре о раду, аутомобилима, новцу, о фудбалу и тако даље.
Besides the fact that the stronger sex is discussed by women, they also talk about work, about cars, about money, about football and so on.

И фасцинантни храмови, који су говорили да су Канонови свети посланици( они такође говоре срећом повлачењем карата са палубе).
And the fascinating temple doves, said to be Kannon's sacred messengers(they also tell fortunes by pulling cards from a deck).

Многи такође говоре службене језике својих земаља: енглески у Замбији, француски у Републици Конго и португалски( као први или други језик) у Анголи.
Many also speak the official languages of their countries: English in Zambia, French in Democratic Republic of Congo, and Portuguese(as first or second language) in Angola.

Поред мандаринског кинеског, већински локални становници Фуџоа такође говоре Фуџоу дијалект, престижни облик Источно Минског.
Besides Mandarin Chinese, the majority local residents of Fuzhou(Fuzhou people) also speak Fuzhou dialect(福州話), the prestige form of Eastern Min.

На срећу, Швајцарци које ја познајем такође говоре и стандардни немачки, а швајцарске новине пишу се на језику потпуно разумљивом читаоцима у Немачкој.
Fortunately, the Swiss people I know also speak standard or High German in parallel, and Swiss newspapers are written in language perfectly comprehensible to readers in Germany.

И фасцинантни храмови, који су говорили да су Канонови свети посланици( они такође говоре срећом повлачењем карата са палубе).
And the fascinating doves of the temple, who would be the sacred messengers of Kannon(they also tell fortunes by drawing cards from a game).

Они такође говоре да пошто Писмо потврђује нашу неспособност да директно општи са мртвима, следи да призивање духова није страно Хришћанству, и изнад свега, није нешто антихришћански.
They also say that since Scripture attests to our inability to communicate directly with the dead, it follows that conjuring of spirits is not foreign to Christianity, and, above all, is not something anti-Christian.

Штавише, Шивиари су група која говори Ачуарски језик која живи дуж реке Кориентес, поред говорника Кечуа; многи Шивиари такође говоре овај други, неповезани, језик.
Moreover, the Shiwiar are a group of Achuar speakers living along the Corrientes River, next to Quechua speakers; many Shiwiar also speak this other, unrelated, language.

Поред тога, љубитељи који су у најсрећнијој вези, такође говоре позитивно једни о другима у сваком окружењу иу присуству странаца, а такође покушавају да поштују преференције друге половине у односу на различите ствари.
Additionally, people in the happiest relationships also talk favorably about each other in social situations and also try to honorthe preferences the other person has for things.

Такође, знаци као што су повећани либидо, отицање млечних жлезда, изненадни промени расположења и прекомерни, хронични умор, суза и суза такође говоре о настанку овулацијске фазе.
Also, signs such as increased libido, swelling of the mammary glands, sudden mood swings and excessive, chronic fatigue, tearfulness and tearfulness also speak of the onset of the ovulatory phase.

Ове такозване' аналитике'? програми нам такође говоре, на анонимној основи, како су људи дошли до ове странице( нпр. из претраживача) и да ли су овде дошли пре него што нам помогну да утврдимо који је садржај најпопуларнији.
These so called‘analytics' programs also tell us, on an anonymous basis, how people reached this site(e.g. from a search engine) and whether they have been here before helping us to determine which content is most popular.

Многи бели Јужноафриканци говоре друге европске језике, као што су португалски( који такође говоре и црнци пореклом из Мозамбика и Анголе), француски, немачки и грчки, док Индијци у ЈАР причају на језицима као што су тамил, хинди, гуџарати, урду и телугу језик.
Many white South Africans also speak European languages, including Portuguese(also spoken by black Angolans and Mozambicans), German, and Greek, while some Asians in South Africa speak Asian languages, such as Tamil, Hindi, Gujarati, Urdu, and Telugu.

Поред тога, љубитељи који су у најсрећнијој вези, такође говоре позитивно једни о другима у сваком окружењу иу присуству странаца, а такође покушавају да поштују преференције друге половине у односу на различите ствари.
In addition, lovers who are in the happiest relationship, also speak positively of each other in any setting and in the presence of strangers, and also try to respect the preferences of the second half in relation to different things.

Многи бели Јужноафриканци говоре друге европске језике, као што су португалски( који такође говоре и црнци пореклом из Мозамбика и Анголе), француски, немачки и грчки, док Индијци у ЈАР причају на језицима као што су тамил, хинди, гуџарати, урду и телугу језик.
Many white South Africans also speak other European languages, such as Portuguese(also spoken by Angolan and Mozambican blacks), German, and Greek, while many Asians and Indians in South Africa speak South Asian languages, such as Hindi, Gujarati and Tamil.

Многи бели Јужноафриканци говоре друге европске језике, као што су португалски( који такође говоре и црнци пореклом из Мозамбика и Анголе), француски, немачки и грчки, док Индијци у ЈАР причају на језицима као што су тамил, хинди, гуџарати, урду и телугу језик.
Many white South Africans also speak other European languages, such as Portuguese(also spoken by black Angolans and Mozambicans), German, and Greek, while some Asians and Indians in South Africa speak South Asian languages, such as Tamil, Hindi, Gujarati, Urdu and Telugu.

Многи бели Јужноафриканци говоре друге европске језике, као што су португалски( који такође говоре и црнци пореклом из Мозамбика и Анголе), француски, немачки и грчки, док Индијци у ЈАР причају на језицима као што су тамил, хинди, гуџарати, урду и телугу језик.
Many white South Africans also speak other European languages, such as Portuguese(also spoken by black Angolans and Mozambicans), German, and Greek, while some Indians and other Asians in South Africa speak South Asian languages, such as Tamil, Hindi, Gujarati, Urdu and Telugu.