Sta znaci na Engleskom JE TAKOĐE POKAZAO - prevod na Енглеском

also showed
такође показују
такође показати
такође приказују
такође покажите
приказати и
да приказујемо и
also found
pronaći i
такође наћи
наћи и
takođe naći
такође налазе
такође пронаћи
такође сматрају
пронаћи и
алсо финд
такође утврдити
also shows
такође показују
такође показати
такође приказују
такође покажите
приказати и
да приказујемо и

Примери коришћења Je takođe pokazao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izveštaj je takođe pokazao.
The paper also shows.
On je takođe pokazao efikasnost u tretmanu amiotrofične lateralne skleroze u životinjskim modelima.
It has also shown efficacy in the treatment of amyotrophic lateral sclerosis in animal models.
Izveštaj je takođe pokazao.
The report also shows.
Izveštaj je takođe pokazao pad javnog poverenja u ključne nacionalne institucije tokom perioda između prolećnog i jesenjeg istraživanja Evrobarometar.
The report also showed a decline in public trust in key national institutions during the period between the spring and autumn Eurobarometer surveys.
Izveštaj je takođe pokazao.
The report also showed.
Margraf je takođe pokazao da se perfektni kristali sa svojstvima aluma mogu dobiti rastvaranjem alumine u sumpornoj kiselini i dodavanjem potaše ili amonijaka u koncentrovani rastvor.
Marggraf also showed that perfect crystals with properties of alum can be obtained by dissolving alumina in sulfuric acid and adding potash or ammonia to the concentrated solution.
Izveštaj je takođe pokazao.
But the report also showed.
Izveštaj je takođe pokazao da je broj novih kuća u SAD porastao za 15, 7% tokom prošlog meseca na 1. 093 miliona jedinica sa 945. 000 u junu, dok se predviđalo povećanje za 8, 6% na 969. 000 jedinica.
The report also showed that U.S. housing starts soared by 15.7% last month to hit a seasonally adjusted 1.093 million units from June's total of 945,000, beating expectations for an increase of 8.6% to 969,000 units.
Izveštaj je takođe pokazao.
The program has also shown.
Test je takođe pokazao da ova tradicionalna rešenja troše između 40 i 60 procenata više sistemskih resursa nego specijalizovano rešenje za zaštitu virtuelnih okruženja kompanije Kaspersky Lab, prilikom zaštite većeg broja mašina.
The test also found that these“old-school” security measures consumed between 40%-65% more system resources than Kaspersky Lab's specialized virtual security solution when protecting multiple machines.”.
Najnovija komponenta, sistem postavljen na brod,„ Aegis“, je takođe pokazao svoje nedostatke.
The most modern component, the sea-based system“Aegis” also showed its shortcomings in the present case.
Izveštaj je takođe pokazao da je broj.
The figure also shows the number of.
U okviru Smartbench2011 testa( optimizovanog za dual-core procesore)Galaxy je takođe pokazao impresivne rezultate.
In Smartbench2011(optimized for dual-core processors)Galaxy also shows impressive results.
Izveštaj je takođe pokazao da je..
The report also showed that.
Mada se smatralo da kao premijer nije posedovao dovoljnu odlučnost, i iakose nije pokazao efektivnim u izlaženju na kraj sa korupcijom, on je takođe pokazao spremnost da pregovara, sasluša mišljenja drugih i teži kompromisu.
Although he was seen as lacking decisiveness as prime minister, anddid not prove effective in tackling corruption, he also showed willingness to negotiate, listen to others' opinions, and seek a compromise.
Izveštaj je takođe pokazao da je..
That report also showed that.
Izveštaj je takođe pokazao da su u većini država članica prateće mere smatrane korisnim ili veoma korisnim;
The surveys also showed that in most Member States, accompanying measures were considered useful or very useful;
Forum Srbija-EU potvrdio je evropske perspektive Srbije, ali je takođe pokazao da će Kosovo biti velika prepreka na tom putu.
The Serbia-EU Forum affirmed Serbia's European prospect, but also showed that Kosovo will be a major obstacle along that path.
Izveštaj je takođe pokazao da je nezaposlenost porasla na 8, 3 odsto.
The report also shows that the unemployment rate fell to 3.8 percent.
Izveštaj je takođe pokazao da je broj.
The report also found that the number….
Warburg je takođe pokazao da nastajanje mutiranih receptora, što dovodi do raka, ne može da se desi ukoliko je pH vrednost ćelije u zdravom nivou kalcijuma, što osigurava razlaganje glukoze u četiri nukleotida- adenin, gvanin, citozin i tiamin, osnovni blokovi DNK koji podržavaju zdravu DNK sintezu.
Warburg also showed that the production of mutation receptors, which leads to cancer, cannot occur when the pH of the cell is in a healthy calcium buffered range, which assures the breakdown of glucose into the four nucleotides, adenine, guanine, cytosine, and thiamin, the basic building blocks of DNA that promote healthy DNA synthesis.
Izveštaj je takođe pokazao da je broj podnosilaca.
The study also shows that the number of single.
Test je takođe pokazao da je desktop verzija rešenja Kaspersky Safe Kids jedino testirano i sertifikovano rešenje koje štiti decu od onlajn seksualnog zlostavljanja( online grroming), što je od vitalnog značaja za roditelje s obzirom na to da je, prema nekim istraživanjima, 45 minuta ponekad dovoljno da napasnik dobije eksplicitni sadržaj deteta.
The test also found that the Kaspersky Safe Kids desktop version was the only tested and certified solution that protects children from online grooming- something of vital importance to parents considering that, according to some research, it can take as little as 45 minutes for offenders to groom a child online.
Istraživanje je takođe pokazalo da se kosovski Srbi ne osećaju zaštićeno od strane Beograda.
The survey also showed that Serbs in Kosovo do not feel protected by Belgrade.
Ovo istraživanje je takođe pokazalo.
This research has also shown.
Rezultati su takođe pokazali da uzimanje omega-3 masne kiseline dnevno smanjuje rizik od katarakte.
Results also showed that taking omega-3 fatty acids daily reduced the risk of cataracts.
Istraživanje je takođe pokazalo da muškarci.
This survey also found that men.
Oni su nam takođe pokazali da mi nismo sami.
They also showed us that we were not alone.
Istraživanje je takođe pokazalo da muškarci.
Research has also shown that people.
Istraživajne je takođe pokazalo da se i sama ljubav menja.
The study also shows that cigars themselves are changing.
Резултате: 30, Време: 0.0304

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески